她姐姐是个大个子胖姑娘，是吗？

Her sister is a big girl, isn't she?

《牛津词典》

那么，那是确切的了，是吗？

That's definite then, is it?

《牛津词典》

你认为他可能会独行其是吗？

What's the betting that he gets his own way?

《牛津词典》

你还没有把她送走，是吗？

You haven't sent her away, have you?

《柯林斯英汉双解大词典》

“我今天想起件有趣的事。”—“是吗？”

"I remembered something funny today."—"Yes?"

《柯林斯英汉双解大词典》

是吗？我可不是三岁的小孩子，你知道的。

Oh yeah? I wasn't born yesterday, you know.

《牛津词典》

她离开了你，是吗？那你活该—你太自私了。

Left you, did she? It serves you right for being so selfish.

《牛津词典》

你是新来的，是吗？

You're new here, aren't you?

《牛津词典》

他还活着，是吗？

He's still alive, isn't he?

《柯林斯英汉双解大词典》

“抱歉。我听上去像阿比，是吗？”—“不，一点不像。”

"Sorry. I sound like Abby, don't I?"—"No. Not at all."

《柯林斯英汉双解大词典》

比尔要从烟囱里下来了，是吗？

Bill's got to come down the chimney, has he?

youdao

你对面试似乎很有信心，是吗？

You seem very confident about the job interview, are you?

youdao

你和他合谋反对我，是吗，蝰蛇？

You conspire with him against me, do you, viper?

youdao

你现在认为你很了不起，是吗？

You think you're some, now, don't you?

youdao

我们准备好开始录音了，是吗？

We are ready to start the recording, aren't we?

youdao

你从来没见过我的笔迹，是吗？

You've never seen my handwriting, have you?

youdao

你将要在这学期后毕业是吗？

Are you going to graduate after this term?

youdao

汤姆，学校里挺热的，是吗？

Tom, it was middling warm in school, warn't it?

youdao

他们什么事也没发生，是吗？

Nothing has happened to them, has it?

youdao

有的人不喜欢花生酱，是吗？

Someone doesn't like peanut butter, do they?

youdao

因为石油和天然气变得稀缺了，是吗？

Because oil and natural gas became scarce?

youdao

好吧，没有选择了，是吗？

Well, there's no choice, is there?

youdao

那是一棵很老的树，是吗？

That's a very old tree over there, isn't it?

youdao

你想为电脑写材料，是吗？

You would like to write material for computers, would you?

youdao

你是我的好帮手，是吗？

You are my good helper, are you?

youdao

哦，你就是罗奇，是吗？

Oh, you are Roach, are you?

youdao

我不是一名老师，是吗？

I am not a teacher, am I?

youdao

房间里没有椅子，是吗？

There are no chairs in the room, are there?

youdao

哦是吗？你叫什么名字？

Oh, really. What's your name?

youdao

衣柜里没有怪物，是吗？

There's no monsters in the closet, right?

youdao