两家公司合并的建议已于昨日投票通过。
A proposal to merge the two companies was voted through yesterday.
这架航天飞机昨日着陆。
他于昨日落入法网。
昨日来访,适值外出,甚憾。
我们如期收到您昨日发来的信。
昨日已成历史,而明日仍是个谜。
病人的情况和昨日大致一样。
昨日已永远地逝去,我们已无法掌控。
弃我去者,昨日之日不可留;
Those who left you behind yesterday are not worth your retaining.
昨日股指在8天内首次上扬。
不要带着昨日的残片来开心今天的生活。
对于外界而言,巴西上次大选恍如昨日。
TO THE outside world, Brazil's last elections seem like yesterday.
短笛和歌声,昨日已喜欢。
昨日布莱尔办公室对此没有发表任何评论。
渡轮服务于昨日凌晨展开新一页。
A new chapter of ferry services started at midnight last night.
中国国家质检总局昨日声称,问题已得到控制。
China's product quality watchdog yesterday claimed it had the problem under control.
昨日下的雨,是玫瑰花上的红宝石。
昨日似乎没有出现商业利益立即受到影响的证据。
There appeared to be no evidence yesterday of an immediate impact on business interests.
昨日已逝,我希望你和我一样享受昨日。
Yesterday came and went, and I hope you enjoyed it as much as I did.
但他昨日表示,医生已经发现了其体重下降的原因。
But he said yesterday that doctors had discovered the reason for the weight loss.
通用汽车昨日证实了出售消息,但未说明买家名字。
美国证券交易所航空类股指数昨日午盘上涨10%。
The American Stock Exchange airline index was up 10 per cent at lunchtime yesterday.
充实生命中的今天,昨日已成历史,明天无法预知。
Enrich your life today, yestoday is history, tommorrow is mystery.
充实生命中的今天,昨日已成历史,明天无法预知。
Enrich your life today, yestoday is history, tommorrow is mystery.
应用推荐