可以通过许多方式来修改映射文件。
而且，映射文件本身并不难编写。
And, as you'll soon see, the mapping file itself isn't hard to construct.
在EAR中直接修改映射文件。
所以，必须指定要映射文件的哪部分。
上面的映射文件很容易理解。
以下是映射文件的一个片段。
保存映射文件，这两个错误应该会消失。
在映射文件中，您还可以声明程序常量。
In the map file, you can also declare application constants.
大多数映射文件的调试都是在运行期间。
可以有任意多个映射文件。
对于本示例，以下是映射文件的代码段。
对于本示例，以下是映射文件的代码段。
xml是Contact标的映射文件。
最后，需要在解组过程中使用这个映射文件。
All that's left is to use the mapping file in your unmarshalling process.
给映射文件指定名称。
这样可以保持映射文件的短小，而且容易阅读。
This practice keeps the mapping files short and easy to read.
一个映射文件与一个团队项目关联。
将要修改的映射文件上载到团队项目。
Upload the mapping file to the team project that you want to modify.
Localmap是用于组织映射文件的工具。
保存映射文件。
在团队项目中您可以随时更改映射文件。
You can change the mapping file at any point in time on a team project.
所有工作都完成了；现在形成了一个完整的映射文件。
点击棋盘旁边的“颜色”的纹理映射文件。
Click the checkerboard next to "Color" to map in a texture file.
还记得清单1中的映射文件吗？您还需要定义那个映射文件。
Remember the mapping file from Listing 1? You still need to define that.
为companyb内联映射重复相同的过程，然后保存映射文件。
Repeat the same process for the companyB Inline map, then save the mapping file.
性能计数器使用内存映射文件或共享内存发布性能数据。
Performance counters use a memory mapped file, or Shared memory, to publish performance data.
xml后缀的文件是NHibernate标准的映射文件的后缀。
The hbm.xml extension is the standard extension for NHibernate mapping files.
因此，映射文件不能支持Datebirthday和Calendar deathday。
So, the mapping file cannot support a Date birthday and a Calendar deathday.
您需要为 CourseManager 服务编写一个映射文件，该映射文件的名称（nomenclature ）为 .aegis.xml。
特别是，它可以将这个文件映射到进程自己的地址空间中。
In particular, it is possible to map the file into the process address space itself.
应用推荐