他是个无耻的骗子！

He is a lying scoundrel!

《柯林斯英汉双解大词典》

他是个厚颜无耻的家伙！

He is an impudent fellow!

youdao

“你听过比这更无耻的行为吗？”

"Have you heard of anything more outrageous?"

youdao

你可要离那些无耻的女孩子们远点儿。

You must stay away from shameless girls.

youdao

另一个无耻的记者还拿走了账单。

One of the cheekier reporters took the dinner check.

youdao

无耻的跛子应为燃烧的框架负责。

The shameless lame man is to blame for the flaming frame.

youdao

您没办法阻止这种无耻的行为吗？

And did you not remonstrate against such infamy?

youdao

拍马屁对我没用，你这厚颜无耻的家伙！

Flattery will get you nowhere with me, you impudent fellow!

youdao

他的行为是一种无耻的炫耀。

His behavior was an outrageous flaunt.

youdao

你无耻的样子，颇有我年轻时候的神韵。

You shameless appearance, quite has my young time charm.

youdao

发财之后，他们过着荒淫无耻的生活。

Having made a fortune, they let a dissipated and unashamed life.

youdao

这是个厚颜无耻的谎言。

This is a bold-faced lie.

youdao

真是无耻的东西，你知道。

Something really shameless, you know.

youdao

这是一个无耻的剽窃行为。

It is a shameless piece of plagiarism.

youdao

你无耻的样子，颇有我年轻时候的神韵。

Your shameless appearance, quite has my young time charm.

youdao

有时还无耻的剽窃西方侦探小说的点子。

He sometimes shamelessly stole ideas from western detective stories.

youdao

他是一个无耻的撒谎者。

He is a shameless liar.

youdao

有些人认为“花花公子”是本无耻的刊物。

Some people think that "Playboy" is a shameless magazine.

youdao

约翰真傻，竟去帮助这样一个无耻的女孩。

It is stupid of John to help such a shameless girl.

youdao

这是一个无耻的插件，我的作者，该软件。

This is a shameless plug and I'm the author of this software.

youdao

他是个无耻的骗子。

He is a shameless cheat.

youdao

这是一个无耻的谎言。

This is a brazen lie.

youdao

我们要日本知道他是厚颜无耻的，是不可能的。

We want Japan to know him to be bold-faced, is impossible.

youdao

我们要日本知道他是厚颜无耻的，是不可能的。

We want Japan to know him to be bold-faced, is impossible.

youdao