他新近演讲的文字稿在共和党领导人之间传阅。
The text of his recent speech was circulated among leading republicans.
这个仪式对于那些新近丧失亲友的人来说是一种折磨。
The ceremony was an ordeal for those who had been recently bereaved.
该党在新近的选举中耻辱地失败了。
这一理论已为新近的研究所取代。
新闻界对她新近拍摄的电影大加诋毁。
The press did a very effective hatchet job on her last movie.
他的主要职责是盘问新近被奴役的人。
新近的调查显示，回答是否定的。
两项新近的研究表明：确有此事。
但有些原因是新近出现的。
但一些麻烦新近才出现。
但新近出现的重大担忧与用户的隐私有关。
But the big new fear is to do with the privacy of its users.
有的新近失业人士则将在学历方面寻求出路。
Some of the newly unemployed will seek inspiration in education.
新近毕业的大学生可能会有种被欺骗的感觉。
这位贵友是位很年轻的夫人，新近才结婚的。
This invaluable friend was a very young woman, and very lately married.
一些创意较差的广告多为新近的广告，很奇怪。
她的衣服是新近从法国来的进口货。
教学上使用计算机是新近才有的事。
一些新近的西部片塑造了更强有力的女性角色。
速“正确”拼写是相当新近的概念。
“正确”拼写是相当新近的概念。
上周新近出现的人选是马克·休斯。
目前只有大约四分之一的新近教师是如此培训的。
Currently, only around a quarter of new teachers take this route.
这种药是新近研发的，尚未投入使用。
谁看到新近患者的记录表了？
这种名为球床核反应堆的技术并不是新近才出现的。
The technology under construction here, known as a pebble-bed reactor, is not new.
其他新近到来的难民证实广泛存在苦役和拷打现象。
有些是新近才清理出来。
此外，您也能够在配置向导中找到新近被创建的规则。
You can find the newly created rule in the configuration wizard, too.
因为有弹性，新近的蒙面人都喜欢用这个。
Because of the flexibility of the new masked people like to use this.
因为有弹性，新近的蒙面人都喜欢用这个。
Because of the flexibility of the new masked people like to use this.
应用推荐