问：我能在散兵坑中找到上帝吗？

Questioner: Can I find God in a foxhole?

youdao

再没有比散兵坑更舒服的地方。

There is no such place as a convenient foxhole.

youdao

再没有比散兵坑更舒服的地方。

I was glad to be out of my foxhole and moving again.

youdao

人们并不清楚蓝色散兵游勇形式。

It is not clear how blue stragglers form.

youdao

分散兵力是导致失败的原因。

Dispersion of forces led up to the defeat.

youdao

分散兵力几乎经常造成失败。

Dispersion of forces almost always led to defeat.

youdao

散兵坑随即爆炸， 把他们都炸死了。

The slit trench exploded, killing them all.

youdao

在那里没有办法可能挖一个大的散兵坑。

There was no way we could dig a foxhole.

youdao

那个士兵急忙冲向散兵坑。

The soldier made a dive for the foxhole.

youdao

很讽刺的是，在散兵坑里没有无神论者。

It is often cynically said that there are no atheists in foxholes.

youdao

他们安静躺在散兵坑里，因为他们都死了。

They are lying silent in their foxholes for they are dead.

youdao

我在稻草里挖了一个散兵坑，蹲在里面看情况。

I dug a foxhole in the straw and sat watch.

youdao

永远别跟比你勇敢的战友呆在同一个散兵坑里。

Never share a foxhole with anyone braver than yourself.

youdao

别和比百度知道勇敢的战友躲在同一个散兵坑里。

Never share a foxhole with anyone braver than you are.

youdao

我们最初只是一支由30人组成的散兵游勇的队伍。

We started out with a little rag- tag team of 30 people.

youdao

我知道，但在这散兵营，你压根找不着钢琴来合奏。

I know, but it's hard to fit a piano in a foxhole.

youdao

我知道，但在这散兵营，你压根找不着钢琴来合奏。

I know, but it's hard to fit a piano in a foxhole.

youdao