• 对于您教诲的苦心,我无比感激,并将铭记于心。

    I am deeply grateful for the effort you made in teaching me and will always remember it.

    youdao

  • 事实上,那是他的思想与教诲的全集。

    It was in fact a complete collection of his thoughts and teachings.

    youdao

  • 我曾是这么认为的,也是这么被教诲的。

    So I deemed, and so was taught.

    youdao

  • 炽热的风啊,使我感受到您教诲的力量。

    The burning wind is my feeling of the strength of your teachings.

    youdao

  • 祖母就是祖母,无与伦比,即便到今天她当初的教诲都会在我耳旁萦绕。

    There is nothing like grandmothers.To this day her teachings continue to serve me well.

    youdao

  • 我们得益于他的教诲。

    We benefit from his teaching.

    youdao

  • (生养了)子女(却)不加以教诲,(这是)做父亲的过错。

    To feed without teaching, is the father's fault.

    youdao

  • 当我离开你们后,记得我的教诲:永远不要杀害生命。

    After I leave you, always remember my teaching: never kill any living creature.

    youdao

  • 我们应该听从父母的教诲。

    We should listen to our parents' instructions.

    youdao

  • 不要爱我,爱我的教诲。

    Don't love me, love my teachings.

    youdao

  • 大姐,这是您的教诲。

    Sister, this is your teaching.

    youdao

  • 我父亲知道所有这些老的教诲。

    Manju: My father knew all these old teachings.

    youdao

  • 他的行为与其教诲相符。

    His behavior is consistent with his teaching.

    youdao

  • 而今,你却可以凝神倾听他们的教诲了。

    Now, you can lend an attentive ear to their teaching with fixed attention.

    youdao

  • 这是来自金色永恒的第一个教诲。

    This is the first teaching from the golden eternity.

    youdao

  • 以此真语之力,愿我在导师的教诲中成长。

    By the speaking of this truth, may I grow in the Teacher's instruction.

    youdao

  • 然而他没有专心地听那位智者的教诲。

    But he paid no attention to the teachings of the wise master.

    youdao

  • 信徒每天都聆听使徒的教诲。

    The members spent most of their time listening as the apostles taught.

    youdao

  • 您用深沉的爱和谆谆教诲点亮了我们的世界。

    You light our world with deep love and patient teaching.

    youdao

  • 敬爱的老师,您的教诲如春风,似润雨,永铭我心。

    Dear teacher, your teachings such as the spring breeze, like the rain, my heart forever.

    youdao

  • 依从他的教诲每一种关系都成了关于爱的课程。

    Under His teaching every relationship becomes a lesson in love. T-20. V. 3.

    youdao

  • 谢谢您对于我孩子的教诲。

    I wish to express my thanks to you for instructing my child.

    youdao

  • 而马克说:“修女,感谢你的教诲。”

    Then Mark said, "Thank you for teaching me, Sister."

    youdao

  • 对我来说,聆听他的教诲是一次真实的礼遇。

    A true privilege for me to experience his words and teaching.

    youdao

  • 这对我是一个关于悲心与真正平等的伟大教诲。

    This was a great teaching for me on compassion and true equanimity.

    youdao

  • 谢谢您对我孩子的教诲。

    My sincere thanks to you for being my child's teacher.

    youdao

  • 我们也许不是一直都像天使那样乖巧,但我们确实感谢您的教诲。

    We may not be angels all of the time, but we do appreciate what you do.

    youdao

  • 榜样是最好的教诲。

    Example is the best precept.

    youdao

  • 榜样是最好的教诲。

    Example is the best precept.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定