事实上,那是他的思想与教诲的全集。
It was in fact a complete collection of his thoughts and teachings.
我曾是这么认为的,也是这么被教诲的。
我肯定是比较难于教诲的。
炽热的风啊,使我感受到您教诲的力量。
The burning wind is my feeling of the strength of your teachings.
对于您教诲的苦心,我无比感激,并将铭记于心。
I am deeply grateful for the effort you made in teaching me and will always remember it.
祖母就是祖母,无与伦比,即便到今天她当初的教诲都会在我耳旁萦绕。
There is nothing like grandmothers.To this day her teachings continue to serve me well.
再也听不到你的教诲,对我来说,真是遗憾。
(生养了)子女(却)不加以教诲,(这是)做父亲的过错。
还有妈妈的教诲?
我们也许不是一直都像天使那样乖巧,但我们确实感谢您的教诲。
We may not be angels all of the time, but we do appreciate what you do.
早餐盘的教诲很简单:我们现在都要像王室一样生活。
The moral of the breakfast tray is simple: we must all live like royalty, now.
我们得益于他的教诲。
谢谢您对我孩子的教诲。
我爱老师,因为我们的成长离不开师长的教诲。
I love the teacher, because we grow without teachers teaching.
这是来自金色永恒的第一个教诲。
您用深沉的爱和谆谆教诲点亮了我们的世界。
这就是我们为何必需传讲并教诲这道的一个起因。
This is one of the reasons why we must preach and teach the Word.
他的教诲在广大的普通读者心中留下了深刻的印象。
His teaching left a deep mark upon the great mass of average readers.
一个巫术技能,将证明其神奇的教诲史诗般的斗争更好。
An epic battle of sorcery skill that will prove whose magic teachings are better.
大姐,这是您的教诲。
他必须修行孔子的教诲,但有多少人做到了呢?
He has to practice what Confucius taught. But how many people do that?
除非他们以身作则,否则父母的教诲只能流于空谈。
Parents can tell but never teach, unless they practice what they preach.
孔子的教诲为此事提供了指引。
当我离开你们后,记得我的教诲:永远不要杀害生命。
After I leave you, always remember my teaching: never kill any living creature.
我们应该听从父母的教诲。
才会得到别人的教诲。
然而他没有专心地听那位智者的教诲。
But he paid no attention to the teachings of the wise master.
然而他没有专心地听那位智者的教诲。
But he paid no attention to the teachings of the wise master.
应用推荐