• 他是放弃了,还是在继续努力?

    Did he give up or keep on trying?

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 他受伤严重,不得已只好放弃工作。

    He suffered a serious injury that obliged him to give up work.

    《牛津词典》

  • 他们将不得不完全放弃某些课程。

    They'll have to give up completely on certain of their studies.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 你要是现在放弃,那就太可惜了。

    It would be a great pity if you gave up now.

    《牛津词典》

  • 理性占了上风,他放弃了该想法。

    Logic had prevailed and he had abandoned the idea.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 我们那时已经放弃了获救的希望。

    We had given up hope of rescue.

    《牛津词典》

  • 由于经费的原因此项计划被迫放弃。

    The plan had to be abandoned on grounds of cost.

    《牛津词典》

  • 他为自己没有放弃而豪情满怀。

    He was proud of himself for not giving up.

    《牛津词典》

  • 她生了孩子后并未放弃工作。

    She didn't give up work when she had the baby.

    《牛津词典》

  • 她不会轻易放弃自己的孩子。

    She will not give up her children without a struggle.

    《牛津词典》

  • 我放弃了,把答案告诉我吧。

    I give up—tell me the answer.

    《牛津词典》

  • 她是个坚毅的人,从不放弃。

    She's a tenacious woman. She never gives up.

    《牛津词典》

  • 三年前,她放弃了教学工作。

    She gave up teaching three years ago.

    《牛津词典》

  • 他固执、坚决,不会放弃。

    He is obstinate and determined and will not give up.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 他建议他们放弃此项计划。

    He counselled them to give up the plan.

    《牛津词典》

  • 她不会这么轻易地放弃得来不易的自由。

    She was not going to give up her hard-won freedom so easily.

    《牛津词典》

  • 我们已放弃生孩子的希望。

    We'd given up hope of ever having children.

    《牛津词典》

  • 只要还有可能就别放弃。

    Don't give up until you have exhausted all the possibilities.

    《牛津词典》

  • 她凭以往的经验知道安是不会轻易放弃的。

    She knew from past experience that Ann would not give up easily.

    《牛津词典》

  • 他离开了这场已放弃其中间派政策的运动。

    He had left the movement because it had abandoned its centrist policies.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 我们当时几乎要放弃了。

    We were on the point of giving up.

    《牛津词典》

  • 他们一旦接受了某个想法,就永远不会放弃。

    Once they get an idea into their heads, they never give up.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 这项工程由于缺乏政府的资助而不得不放弃。

    The project had to be abandoned due to a lack of government funding.

    《牛津词典》

  • 他曾想放弃这份工作,但后来还是理智占了上风。

    He thought about giving up his job, but then common sense reasserted itself.

    《牛津词典》

  • 他放弃了按部就班的政治工作,不再参与公众事务。

    He gave up on programmatic politics and turned his back on public life.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 我放弃了我的工作,因为我觉得那种生活呆板无聊。

    I gave up my job because I felt I was stuck in a rut.

    《牛津词典》

  • 这项建议因遭到坚决反对而被放弃。

    The proposal had been dropped in the face of determined opposition.

    《牛津词典》

  • 许多滑雪者乐于放弃暑假去滑雪。

    Many skiers are happy to forego a summer holiday to go skiing.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 我们才刚刚开始,现在决不放弃。

    We only just started. We're not going to quit now.

    《牛津词典》

  • 谁都不愿意放弃午餐时间出席会议。

    No one was prepared to forgo their lunch hour to attend the meeting.

    《牛津词典》

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定