这个决定几乎成为了一个游戏的改变者。
一些电影被视为“电影规则改变者”而被大家熟知。
状态间的转换通常应该是同步的,因为所有者没有改变。
Transitions within states should normally be synchronous, since there is no change of owner.
只有这样,才能对种植者带来改变,这才是真正重要的。
Only then can it make a difference to the grower, where it really counts.
让在虚拟中获胜的游戏者经历一场真正的改变。
Give players who win the virtual game a chance to get involved in real change.
“梦想·改变·wow”活动的参加者组成了DC的核心。
第一个原因在于那些保值型的投资者已经改变。
记住,你不能改变自恋者.那几乎是不可能的事情.你能做的仅仅是更有效的与他们相处.
Remember, you can't change a narcissistic person. It's next to impossible.
这是一个巨大的消费者意识的问题,我们有能力去改变它。
This is a huge consumer awareness issue that we have the power to change.
在这个新世界里,援助的理由和捐助者的行为必须改变。
In this new world the justification for aid and the behaviour of donors must change.
新投资者将努力改变这个局面。
但是,新科技正在改变设计者看待潜艇的方式。
But new technology is changing the way designers look at submersibles.
与此同时,政策制定者们必须给自己留出空间以便在未来改变策略。
At the same time policymakers must give themselves room to change course in the future.
研究报告说,消费者有有能力和责任去改变质量评价标准。
Customers have the power to influence quality standards and should do so, the report says.
我们必须赶快行动改变消费者的态度,开发替代能源。
We must work faster to change consumer behavior and develop alternative sources of power.
十年前,投资者知道技术将改变世界,他们是正确的。
Ten years ago, investors knew that technology would change the world, and they were right.
尽管如此,大多数的管理者却在穷尽自己一生对抗改变。
Despite this, most managers seem to spend their entire careers trying to fight change.
他们是取悦他人者,他们想要改变,但改变的过程吓退了他们。
They are people-pleasers who want change (different) but the change process scares them.
如果最高级捕食者消失了,那么生态系统马上会改变。
If a top predator disappears, change can shoot through an ecosystem.
只有当消费者要求他们需要更加健康的食物时,食品企业才会改变食物成分。
Only when consumers signal that they want something healthier will the industry change food content.
然而,如果一切顺利的话,这些改变会让批评者放心,现金也会重新流动。
Yet with luck the changes will reassure the critics and start the money flowing again.
受害者经常因此而被强迫改变他们的日常习惯或者搬家。
Victims are often forced to change their routines or move house.
工业办公室坚持认为大部分的消费者并没有意识到任何改变。
Industry officials generally insist that most customers have not noticed a change.
你的网站地址不会改变,所以你网站的访问者并不会察觉。
Your URLs will stay the same and so your visitors won't notice.
你的网站地址不会改变,所以你网站的访问者并不会察觉。
Your URLs will stay the same and so your visitors won't notice.
应用推荐