-
这些立柱必须支撑起屋顶的重量。
The pillars have to support the weight of the roof.
《牛津词典》
-
腰部支撑在长途驾驶时非常重要。
Lumbar support is very important if you're driving a long way.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这个结构有几部分没有支撑。
Sections of the structure have been left unsupported.
《牛津词典》
-
他用桌子作支撑，缓慢费力地站了起来。
Using the table as a prop, he dragged himself to his feet.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
每块板都钉在两根垂直的木制支撑物上。
Each slab was nailed to two straight wooden supports.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
对美国货币市场的投资一直在支撑着美元。
Investments in the U.S. money market have propped up the American dollar.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
重要的是：上背和颈部要挺直以支撑头部，这一点很重要。
It is crucial that the upper back and neck are held in an erect position to give support for the head.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
youdao
-
当你切断线时，它就不能再支撑风筝了。
When you cut the string, it could no longer support the kite.
youdao
-
最后，支撑牙齿的骨头损坏，开始萎缩。
Finally, the bone supporting the teeth is attacked and starts to shrink.
youdao
-
如果我们把它们捆在一起，它们可能会支撑一条路。
If we tied up a bunch of them together, they might support a road.
youdao
-
这一理论的支撑来自对日常生活中打哈欠行为的研究。
Support for this theory came from a study of yawning behavior in everyday life.
youdao
-
工厂里到处都有铁柱子支撑着屋顶。
Mills have iron pillars all over the place holding up the roof.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
冰的厚度不足以支撑行军队伍的重量。
The ice was not thick enough to bear the weight of marching men.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
你能支撑到有人来帮我吗？
Can you last (out) until I can get help?
《牛津词典》
-
这屋顶还能支撑多久？
How long would the roof hold?
《柯林斯英汉双解大词典》
-
坑道顶用柱子支撑着。
The pillars sustain the roof of the pit.
《新英汉大辞典》
-
如此，它们不需要内在结构支撑。
As such, they require no internal supports.
youdao
-
首先就是一个临时支撑的移除。
The first is the removal of a temporary prop.
youdao
-
这座雕像的主体由金属框架支撑着。
The actual figure was supported by a metal framework.
youdao
-
密度既支撑重量，但同时也是障碍。
The density, which was his support, was also an obstacle.
youdao
-
也许进入没法支撑他们的市场。
They could move into markets that can't support them.
youdao
-
说出你的主要观点和支撑观点。
State your main message and support it.
youdao
-
汽车能够获得广告支撑现实免费么？
Could cars be ad-supported and free?
youdao
-
我们的食物够我们支撑到周末。
We have enough food to tide ourselves over the weekend.
youdao
-
所有这些都需要大量技术支撑。
All this requires a lot of technology.
youdao
-
支撑者希望帮助其他人，解决冲突。
Supporters want to help others and solve conflicts.
youdao
-
根据定义，这个支撑力即为重量。
That force, by definition, is weight.
youdao
-
目前的房屋价格是不可支撑的。
The home prices we see now are not sustainable.
youdao
-
目前的房屋价格是不可支撑的。
The home prices we see now are not sustainable.
youdao