从而避免了玩家操作上的陌生感。
所有操作上的暴露都是可控制的。
删除重复性标记以删除同一操作上的所有标记。
Recursive mark removal to remove all marks in one operation.
操作上的经济性总是最基本的要求。
促使员工在操作上小心谨慎。
在实际操作上，也要做两倍的工作。
So, therefore, we see now that there must be a twofold work.
蹩脚的键盘设计造成了操作上的困难。
The awkward design of the keyboard made operation difficult.
朔宝在电脑操作上更加自信了。
Tingshuo is becoming increasingly confident on the computer.
然后你将只使用经典的二进制操作上。
Then you will just use the classic binary operations on them.
而在实际操作上，事情远没有理论简单。
而且他们还寻求受益于在小操作上的变革。
在理论和实际操作上对ELL的设计提出建议。
新的高速列车还将带来操作上的灵活性和效率性。
The new high speed train is also expected to bring flexibility and efficiency in operation.
(这与Lua在多个赋值操作上的行为是一样的)。
This is the same as Lua's behavior on multiple assignment operations.
为了避免出错，只能将属性连接到相同类型的操作上。
To prevent errors, you can wire properties only to actions that have the same type.
芯片密码技术很棒，但是它存在一些操作上的问题。
Chip and PIN is great, but there are some operational issues with it.
然而在这些亮丽的风景背后，在操作上存在着明显的误区。
But behind these beautiful scenery in the operation there is a clear misunderstanding.
当地村民表示，实际操作上，公交车每次只停靠一个站点。
Local villagers say that, in practice, the buses only make one stop.
但是当你在电脑操作上遇到问题的时候，会得到那个国家的帮助呢？
But which country do you get when you have a technical problem with your computer?
然而许多企业的经营者对债转股认识存在偏差，并且，在具体的操作上还很不规范。
Many managers misunderstand the method and what they have done is not up to standard.
虽然随之带来了操作上的复杂性和维护需求的增加，但对于我来说这点代价还是值得的。
The cost of more complexity and maintenance was worth it to me.
巴士上都配备有耳机，操作起来很方便。
Headphones are available on the bus and these are easy to operate.
“T ”的操作规范是“h ”的本质上确界。
这样可以防止大多数攻击直接发生在操作系统上。
This prevents most attacks that can occur directly on the operating system.
三角形是基本的绘图操作，在此基础上可建立更为抽象的操作。
A triangle is a basic drawing operation on which you can build more abstract operations.
我们总是希望这类操作在其自已的线程上执行。
You always want such operations to execute on their own thread.
我们总是希望这类操作在其自已的线程上执行。
You always want such operations to execute on their own thread.
应用推荐