从操作上讲，你可以把亲密关系想象成你和这个人分享秘密，分享那些你不跟其他人分享的信息。

Operationally, you could think of intimacy as you share secrets, you share information with this person that you don't share with anybody else.

youdao

这为您增加了操作上的自由。

This provides you with increased operational freedom.

youdao

随着收入损失，取消订单导致了操作上的问题。

Along with a loss of revenue, cancellations cause operational chaos.

youdao

So Israelite-Judean religion on the ground shared many cultic forms and practices and rituals with Canaanite and Ancient Near Eastern culture generally.

因此以色列-犹太宗教本质上来说,和迦南以及古近东时期的文化,在宗教形式、操作和仪式上有很多共同点。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

Now it's all electronic and it's done by the Internet, but it's the same thing.

现在一切都是电子化操作,通过互联网就可以实现，但本质上还是一样的。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Only the operating system has controlling of byte zero NULL in the computer's RAM and so if a function ever returns null, aka zero, well, something must have gone wrong because that can't possibly belong to me that memory because by human convention zero is owned by the operating system; not by a program I wrote.

只用操作系统在内存中能够控制,字节0，并且如果一个函数返回，或者说0，好的，可能出错了,因为那可能是不属于我的内存,因为惯例上，0是由操作系统拥有的,而不是由我的程序拥有的。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选