-
1942年6月，英军第8军全线撤退。
In June 1942, the British 8th Army was in full retreat.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
部队因伤亡惨重被迫撤退。
The army was forced to retreat after suffering heavy losses.
《牛津词典》
-
面对敌人，他们撤退了。
They retreated before the enemy.
《牛津词典》
-
法军在人数上突然处于劣势，被迫撤退了。
The French, suddenly outnumbered, were forced to retreat.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他命令手下撤退。
He commanded his men to retreat.
《牛津词典》
-
很明显，面对医学的进步，某些疾病正在撤退。
Clearly, certain diseases are beating a retreat in the face of medical advances.
youdao
-
敌军全线撤退。
The enemy is in full-scale retreat.
《新英汉大辞典》
-
你让我们在敌人面前撤退，而我们的仇人已掠夺我们。
You made us retreat before the enemy, and our adversaries have plundered us.
youdao
-
我军部队挺进，敌军向后撤退。
The enemy fell back as our troops advanced.
《牛津词典》
-
比利时人在步兵部队遭到炮火袭击时撤退了。
The Belgians fell back as the infantry came under fire.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
两天后，他宣布是时候撤退了。
Two days later, he announced it was time to turn back.
youdao
-
有种种迹象表明敌军已经撤退。
There were indications that the enemy had retreated.
youdao
-
我们将绝不会投降，也不会撤退。
I shall never surrender or retreat.
youdao
-
查理现在除了撤退别无选择。
Charles now had no option but to retreat.
youdao
-
生命所在之处，它从不撤退。
And wherever life is, it never retreats.
youdao
-
上尉命令士兵们撤退。
The captain instructed the soldiers to retreat.
youdao
-
他们也会被教导撤退。
They also will be taught to retreat.
youdao
-
敌火下撤退是一切军事行动中最困难和危险的。
Retreat under fire is the most difficult and perilous of all military operations.
youdao
-
不撤退，不投降，这是斯巴达法典。
No retreat. No surrender. That is Spartan law.
youdao
-
他撤退到加利利，因为他听说，约翰进了监狱。
He retreated to Galilee because he had heard that John had gotten arrested.
youdao
-
在司法上从多元化撤退还具有深刻的象征意义。
A judicial retreat from diversity would be deeply symbolic, too.
youdao
-
我就快找到了我们必须撤退了！
I'm almost there. - We have to evacuate now!
youdao
-
这张地图显示了敌人可能撤退的方向。
The map shows the direction in which the enemy would retreat.
youdao
-
此举会增强它从金融体系中撤退过剩资金的能力。
This would enhance its ability to withdraw excess cash from the financial system.
youdao
-
他们不擅长撤退。
They are not good at retreating.
youdao
-
敌人逼近这个城市时他们都已撤退了。
They all evacuated when the enemy approached the city.
youdao
-
他们知道什么时候进攻和什么时候撤退。
They knew when to attack and when to retreat .
youdao
-
敌人被迫撤退。
The enemy was forced to retreat.
youdao
-
而你的任何一种企图停止撤退将是无益的。
Any of your attempts to stop evacuation will be useless.
youdao
-
而你的任何一种企图停止撤退将是无益的。
Any of your attempts to stop evacuation will be useless.
youdao