• 为躲避轰炸,孩子们都撤离了伦敦。

    Children were evacuated from London to escape the bombing.

    《牛津词典》

  • 他们强烈要求所有部队撤离。

    They are demanding that all troops should be withdrawn.

    《牛津词典》

  • 当地居民已得到撤离的通知。

    Locals were told to evacuate.

    《牛津词典》

  • 所有伤病人员都给撤离了。

    All the sick and wounded were evacuated.

    《牛津词典》

  • 一个可疑包裹被发现后,代表们撤离了这栋大楼。

    Delegates evacuated the building when a suspect package was found.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 一旦军事行动的必要性不复存在,部队必须撤离。

    As soon as the necessity for action is over the troops must be withdrawn.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 他们当时在计划将仍在那个国家的70位美国官员撤离。

    They were planning to evacuate the seventy American officials still in the country.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • youdao

  • youdao

  • 他们希望这会导致所有外国军队从该国的撤离。

    They hoped this would lead to the departure of all foreign forces from the country.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 事态发展到过于严峻时,大多数记者便撤离了这个地区。

    When things got too hot most journalists left the area.

    《牛津词典》

  • 以色列总理在2003年提出了撤离计划。

    The Israeli Prime Minister put forward the disengagement plan in 2003.

    youdao

  • 趁情况尚好,成千上万的人正在尽快撤离。

    People are leaving in the thousands while the going is good.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 由于炸弹的威胁,警方奉命将人撤离这栋大楼。

    Police had instructions to empty the building because of a bomb threat.

    《牛津词典》

  • 他指示我们撤离燃烧着的大楼。

    He directed us to leave the burning building.

    youdao

  • 为你的家庭以及公司制定紧急撤离计划。

    Develop emergency and evacuation plans for your family and business.

    youdao

  • 联系当地的权威部门了解紧急撤离计划。

    Contact local authorities about emergency and evacuation plans.

    youdao

  • 没有人会认为现在是撤离阿富汗的时候。

    Nobody suggests it is time to quit Afghanistan.

    youdao

  • 你的人需要多久才能撤离所有人?

    How long would you need to evacuate everyone?

    youdao

  • 你为什么不马上就让他们撤离呢?

    Why don't you just get them all out right away?'

    youdao

  • 上周,有报道称哈马前线的安全人员已经撤离。

    Last week, there were reports that the frontline security personnel in Hama had been withdrawn.

    youdao

  • 他们将于7月开始撤离。

    They will start leaving in July.

    youdao

  • 一旦你已经撤离了,千万不要返回屋子去拿财物。

    Once you have evacuated, never return to the house to get money or possessions.

    youdao

  • NASA称宇航员可能在11月撤离国际空间站。

    Astronauts May Evacuate Space Station in November, NASA says.

    youdao

  • 即使他们撤离苹果这个平台,苹果也似乎毫不在乎。

    And even if they withdraw from its platform, Apple seems not to care.

    youdao

  • 从周五起,超过67万居民已经被迫撤离了自己的家。

    More than 670,000 people have been forced to evacuate their homes as of Friday.

    youdao

  • 从周五起,超过67万居民已经被迫撤离了自己的家。

    More than 670,000 people have been forced to evacuate their homes as of Friday.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定