-
她摇动摇篮哄婴儿入睡。
She rocked the baby to sleep in its cradle.
《牛津词典》
-
婴儿在摇篮里被摇得睡着了。
The baby was rocked to sleep in a cradle.
youdao
-
摇篮在家庭中是一件很好的家常用品。
A cradle is such a nice homely thing to have about a house.
youdao
-
由于地球与太阳的相对位置，地球一直是生命的摇篮。
Earth has been a cradle for life because of its position relative to the Sun.
youdao
-
这个俱乐部是年轻拳击手的摇篮。
The club is the proving ground for young boxers.
《牛津词典》
-
我的小宝贝安稳地睡在白色的藤条摇篮里。
My baby slept safe from harm in her white wicker bassinet.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
母亲正对着婴儿哼着摇篮曲。
The mother was crooning a lullaby to her baby.
youdao
-
经四母亲推动婴儿摇篮时的哼唱。
Even like a mother while rocking her baby's cradle.
youdao
-
海上波涛汹涌，小船像摇篮似的来回摇摆。
The sea is running high; the boat is rocking like a cradle.
youdao
-
无锡是中国民族工业和乡镇工业的摇篮。
Wuxi is the cradle of China's national industry and township industry.
youdao
-
作为人类文明的摇篮，非洲拥有悠久的历史。
Being a cradle of the human civilization, Africa has a very long history.
youdao
-
答：为什么湄公河地区有“耐药摇篮”之称？
A: Why is the Mekong area known as "the cradle of drug resistance"?
youdao
-
她找到一个摇篮，把他放了进去。
She found a bassinet and laid him down in it.
youdao
-
今天，它依然是新新事物的摇篮。
Today, it's still the home of the new new thing.
youdao
-
我爱我的家。它是我生命的摇篮！
I love my home. It's the cradle of life!
youdao
-
中国是人类文明最古老的摇篮之一。
China is one of the very earliest cradles of civilization.
youdao
-
手下：是的，是的，所有的摇篮。
Underling: yep, yep, every cradle.
youdao
-
你们可以一起过来听我的摇篮曲。
You can all come and listen to my lullabies.
youdao
-
家庭是培养善良有用公民的摇篮。
This is where good, useful citizens come from.
youdao
-
她给它们唱摇篮曲，教它们谜语。
She sang them lullabies and taught them riddles.
youdao
-
我们是远离甜蜜的摇篮和家乡的蜜蜂。
We are bees far away from the sweet cradle and home.
youdao
-
摇篮建立和支撑，龙骨施工准备开始。
Cradle set up and braced, ready for keel construction to start.
youdao
-
多希望这一次，它将仍然是一首摇篮曲。
Hoping that this time it will remain a lullaby.
youdao
-
为什么不给我们的孩子唱支摇篮曲呢？
Why not sing a lullaby to our baby?
youdao
-
妈妈哼着摇篮曲，宝宝很快就睡着了。
With mom singing lullabies, the baby fell asleep quickly.
youdao
-
母亲摇动着摇篮里的婴儿。
The mother swung her baby in the cradle.
youdao
-
我把灯一直开着，那晚摇篮曲就再没响过。
I kept the light on and I didn't hear the lullaby again that night.
youdao
-
今晚我会摇摇你的摇篮。
I'll rock your cradle tonight.
youdao
-
这个设备，从来就没被建造在摇篮里，有过热身期吗？
Did this device, which was built never to be cradled, ever warm up?
youdao
-
这个设备，从来就没被建造在摇篮里，有过热身期吗？
Did this device, which was built never to be cradled, ever warm up?
youdao