她的敌人正密谋把她搞垮。
他们整治政治和搞垮党派组织权力的企图失败了。
Their attempts to clean up politics and smash the power of party machines failed.
他的病终于把他搞垮了。
我会花光我的所有来把你们搞垮。
他从热带回来被热病搞垮了。
一点小小的错误可以将整个工程都搞垮。
过度劳累搞垮了他的身体。
一个人在年轻的时候,没有什么能把他搞垮。
一个人在年青的时候,没有什么能把他搞垮。
设定预期效果可以成就一个项目,也可以搞垮一个项目。
所有这些华盛顿的闹剧很可能再次搞垮华尔街。
All this drama in Washington could well put the breaks on Wall Street.
你必须大有要搞垮全球整个金融体系之势才行。
You have to threaten to bring down the entire global financial system.
我发誓要搞垮你。
我发誓要搞垮你。
如果换在国内,这样的气候和饮食是足以搞垮一个人的。
If we were at home, the climate and food easily made people sick.
小心照看好自己。如果这意味着搞垮其他所有人,也在所不惜。
You look out for yourself. If it means screwing over everyone else, so be it.
这些例子包括了搞垮尤科斯公司,后者过去曾是该国首屈一指的石油公司。
These have included the destruction of Yukos, once the country’s foremost oil firm.
这些例子包括了搞垮尤科斯公司,后者过去曾是该国首屈一指的石油公司。
These have included the destruction of Yukos, once the country's foremost oil firm.
这些例子包括了搞垮尤科斯公司,后者过去曾是该国首屈一指的石油公司。
These have included the destruction of Yukos, once the country's foremost oil firm.
应用推荐