-
“不是真的，”公爵夫人插话道。
"Not true," the Duchess cut in.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他不断插话发表自己的意见。
He kept chiming in with his own opinions.
《牛津词典》
-
“且慢！”他插话道。“这没有给她一个公平的辩解机会。”
"Wait a minute!" he broke in. "This is not giving her a fair hearing!"
《柯林斯英汉双解大词典》
-
请原谅我插话，但这是怎么提高生活质量的呢?
And pardon me, but how is this improving the quality of life?
youdao
-
由于他不断的插话，我无法把想说的话都说出来。
I could not say all I wished because of the interruptions.
《新英汉大辞典》
-
专心的听人们的故事，不要插话。
Listen intently to people's stories without trying to fix everything.
youdao
-
就在这时，律师插话了。
Just then, the lawyer piped up.
youdao
-
他突然插话，打断了他们的谈话。
He broke in on their conversation.
youdao
-
主教对这一插话是有思想准备的。
The bishop was prepared for this interjection.
youdao
-
“将近两英里了，”王后插话说。
'Nearly two miles high,' added the Queen.
youdao
-
在别人说话的时候插话是不礼貌的。
It's bad manners to cut in when another person is speaking.
youdao
-
当其他人正在说话时，你不要插话。
Don't speak while someone else is speaking.
youdao
-
他突然插话，提出一个机智的问题。
He nipped in with a smart question.
youdao
-
他说话太快了，我简直无法插话。
He spoke so fast that I couldn't get in a word.
youdao
-
他插话谈了自己的一些想法。
He broke in with some ideas of his own.
youdao
-
我们正在谈话，她插话问了一个问题。
As we were talking, she cut in with a question.
youdao
-
秘书插话说刚收到一个电报。
Thee secretary broke in to say that a telegram had just arrived.
youdao
-
秘书插话说刚收到一个电报。
The secretary broke in to say that a telegram had just arrived.
youdao
-
是不是医生就应该坐在那里，不插话的听你讲？
Should the doctor just sit there and listen without interrupting?
youdao
-
我插话道，“返回一个错误编码不可以吗？”
I interjected. "Why not just return an error code?"
youdao
-
我还没来得及回答，一位父亲插话进来。
Before I could answer, a father cut in.
youdao
-
不要在沉默时插话。
Don't interrupt periods of silence.
youdao
-
不要在沉默时插话。
Don 't Interrupt Periods Of Silence.
youdao
-
嘉莉要插话，但是他不让她有机会开口。
Carrie was about to interrupt, but he gave her no chance.
youdao
-
父母谈正经事时，孩子插话是不礼貌的。
It is impolite of children to jump in when their parents are talking business.
youdao
-
我在讲话时你别插话。
Don’t cut in while I’m talking.
youdao
-
在这一段插话以后，现在回到原来的问题。
After this digression we return now to our original problem.
youdao
-
在这儿谁有机会插话呢？
How can anybody get a word in around here?
youdao
-
在别人说话时，插话进入，或就直接打断那人。
Interrupting someone or cutting them off.
youdao
-
在别人说话时，插话进入，或就直接打断那人。
Interrupting someone or cutting them off.
youdao