• 我想继续谈一谈你早些时候提出的问题。

    I'd like to take up the point you raised earlier.

    《牛津词典》

  • 他对美国提出的达成和平协议的指导方针提出了质疑。

    He raised doubts about the American road map to a peace settlement.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 至少这是《新英格兰医学杂志》提出的观点。

    At least that's the argument put forward in the New England Journal of Medicine.

    youdao

  • 他提出的合并理由只是连篇空话。

    His justification for the merger was just hot air.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 我们不同意她提出的任何观点。

    We disagree with every point she makes.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 他同意我提出的更改日期的建议。

    He agreed with my suggestion that we should change the date.

    《牛津词典》

  • 保险公司拒付她提出的索赔款项。

    The insurance company is refusing to settle her claim.

    《牛津词典》

  • 请允许我重提一下您早先提出的问题。

    If I could just pick up on a question you raised earlier.

    《牛津词典》

  • 你提出的论点完全站得住脚。

    The point you make is perfectly valid.

    《牛津词典》

  • 会议主席正在回答与会者提出的问题。

    The president is taking questions from the floor.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 这就将我们引入了我提出的第2个问题。

    This brings us to the second question I asked.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 总统面对着智囊团提出的相互冲突的意见。

    The president faces conflicting advice from his brain trust.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 总共有百分之几的恶评是由父母提出的?

    What percent of the bad comments were made by parents in total?

    youdao

  • 这是《泰晤士报》上周提出的一个论断。

    This was a claim made by The Times last week.

    youdao

  • 但是很难满足任何一个法案所提出的要求。

    But the requirements of either of the Acts may be difficult to meet.

    youdao

  • 我想给你们提出的问题是这里的第三种情况。

    The question I want to pose to you is the third case here.

    youdao

  • 第9至11题是根据你刚刚听到的短文提出的。

    Questions 9 to 11 are based on the passage you have just heard.

    youdao

  • 琼斯和克勒诺提出的方法也可以评估某个经济体在某个时间段的经济业绩。

    The Jones-Klenow measure can also assess an economy's performance over time.

    youdao

  • 按下来请注意听琴是如何向蒙纳表示她可以立刻改正这个错误,解决客人提出的问题。

    Straight away. I'll see to it straight away. I'll get you another straight away. Right away. I'll see to it right away. I'll get you another right away.

    youdao

  • 他向我提出的第一个问题相当简捷。

    The first question he asked me was quite straightforward.

    《新英汉大辞典》

  • 他在讨论会上提出的几个问题都十分中肯。

    The questions he raised during the discussion were all very much to the point.

    《新英汉大辞典》

  • 刚才提出的想法好在什么地方?

    What's good about the idea just suggested?

    youdao

  • 这些科学家提出的理论是很有道理的。

    The theory put forward by these scientists is quite reasonable.

    youdao

  • 一个可以合理提出的问题。

    A question we can legitimately raise.

    youdao

  • 那证据驳倒了律师提出的理由。

    The evidence demolished the attorney's case.

    youdao

  • 我对你提出的'改变世界'的建议没有兴趣。

    I have no interest in 'changing the world' as you suggest.

    youdao

  • 但是他们提出的条件太苛刻了。

    But the terms on offer were too tough.

    youdao

  • 他不愿意迎接别人向他提出的挑战。

    He refused to take up the challenge that was offered.

    youdao

  • 他不愿意迎接别人向他提出的挑战。

    He refused to take up the challenge that was offered.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定