• 请允许我重提一下您早先提出的问题。

    If I could just pick up on a question you raised earlier.

    《牛津词典》

  • 我想继续谈一谈你早些时候提出的问题。

    I'd like to take up the point you raised earlier.

    《牛津词典》

  • 你提出的论点完全站得住脚。

    The point you make is perfectly valid.

    《牛津词典》

  • 他在讨论会上提出的几个问题都十分中肯。

    The questions he raised during the discussion were all very much to the point.

    《新英汉大辞典》

  • 他提出的合并理由只是连篇空话。

    His justification for the merger was just hot air.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 这些科学家提出的理论是很有道理的。

    The theory put forward by these scientists is quite reasonable.

    youdao

  • 但是他们提出的条件太苛刻了。

    But the terms on offer were too tough.

    youdao

  • 我们的对手提出的大部分辩解都站不住脚。

    Most of the arguments put forward by our opponents simply do not hold water.

    youdao

  • 现在,我愿意回答大家提出的问题。

    Now I'd be happy to take your questions.

    youdao

  • 他提出的这个建议是合情合理的。

    The proposal that he put forward is reasonable.

    youdao

  • 这是在困难的处境下提出的很高要求。

    That is asking a great deal under difficult circumstances.

    youdao

  • 我方会立刻处理贵方提出的索赔要求。

    We will give your request for claims immediate attention.

    youdao

  • 如果你提出的研究问题带有倾向性,答案亦不例外。

    If the research questions you ask are biased, so are the answers.

    youdao

  • Jeff:非常感谢你提出的问题,这些问题都很精彩!

    Jeff: Thank you for the excellent set of questions - they were very thought provoking!

    youdao

  • 这是为重点关注这类特定人群而提出的首份全球公共卫生指南。

    These are the first global public health guidelines to focus on these specific population groups.

    youdao

  • 如果你们今天向我下单,我会照提出的价格送货,绝对不多收一分钱。

    If you give an order today, I'll deliver them at the price in my proposal, not a cent more.

    youdao

  • 潘克·塞普在文章中提出的论点是,动物的笑是人类快乐的基础。

    And he makes the argument that animal laughter is the basis for human joy.

    youdao

  • 提出问题,回答教授所提出的问题,尽可能的多阐述自己的观点。

    Ask questions, answer the professor's questions, and share your opinion as much as possible.

    youdao

  • 相对于去年的17.8%,今年提出的7.5%的增长率实在是如同高台跳水。

    This year it proposes a mere 7.5%, quite a plunge from last year's growth of 17.8%.

    youdao

  • 关爱别人就是给有需要的人提供所需——甚至在他们太害怕而不敢提出的时候。

    It is giving people what they need even when they are too afraid to ask.

    youdao

  • 要记住,不仅是你提出的问题,还包括你应该提却没有提出的问题,共同构建了你的命运。

    Remember, it's not only the question you ask, but the question you fail to ask, that shape your destiny.

    youdao

  • 玛丽在会上提出了一个建设性的建议。

    Mary put forward a constructive suggestion at the meeting.

    youdao

  • 应该鼓励学生提出自己的观点,无论观点对错与否。

    Students should be encouraged to present their own opinions, whether right or wrong.

    youdao

  • 谁提出观点并不重要,重要的是观点是否够好。

    It doesn't matter who proposed a good idea, only whether the idea is good.

    youdao

  • 然而,新研究提出周一并非如我们所想的糟糕。

    New research, though, suggests Mondays aren't as bad as we think.

    youdao

  • 然而,新研究提出周一并非如我们所想的糟糕。

    New research, though, suggests Mondays aren't as bad as we think.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定