-
一股强烈的真爱掠过了他的心田。
A rush of pure affection swept over him.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
一批又一批飞机从上空掠过。
Wave after wave of aircraft passed overhead.
《牛津词典》
-
一片阴影掠过她的脸庞。
A shadow fell across her face.
《牛津词典》
-
飞机掠过天空。
A plane shot across the sky.
《牛津词典》
-
鸟儿掠过溪流。
A bird skimmed over the stream.
《新英汉大辞典》
-
闪电掠过夜空。
Lightning swept across the right sky.
《新英汉大辞典》
-
有一次，一场真正的暴风雨在表演期间从头顶掠过。
On one occasion, an actual storm passed over head during the show.
youdao
-
恼怒的神色从她脸上掠过。
A look of annoyance crossed her face.
《牛津词典》
-
我脑海中掠过一个念头。
A thought flitted through my mind.
《牛津词典》
-
一阵狂风掠过山谷。
A gust of wind drove down the valley.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
一道阴影掠过老太太慈祥的面孔。
A shadow passed over the kindly face of the old woman.
youdao
-
医生的脸上掠过一丝笑意。
A faint smile passed over the doctor's face.
youdao
-
他脸上掠过失望的神情。
A look of disappointment crossed his face.
youdao
-
几只蝙蝠不时掠过他的鼻子，把他吓得半死。
A few bats skimmed his nose now and again and scared him half to death.
youdao
-
一群天鹅掠过天空。
The swans were knifing the sky.
youdao
-
在入口处，它们掠过觅食者，发出“出去”的信号。
At the entrance, they brush past reserve foragers, sending a "go out" signal.
youdao
-
一朵乌云从天上掠过。
A dark cloud passed over the sky.
《新英汉大辞典》
-
飞机从上空掠过。
Planes were sweeping past.
《新英汉大辞典》
-
一丝淡淡的笑容从她脸上掠过。
A faint smile drifted across her face.
youdao
-
飞机从小村庄上空掠过。
The plane scudded over the village.
youdao
-
当悲哀的巨浪掠过心头。
When across the heart deep waves of sorrow.
youdao
-
他看见许多蜻蜓飞掠过水面。
He saw many dragonflies hydroplane.
youdao
-
感觉到他的呼吸掠过你的脖颈。
Feel him breathing down your neck.
youdao
-
他们掠过一小块开阔的草地。
They pass a few small patches of open grassland.
youdao
-
燕子飞快地在空中掠过。
Swallows were darting through the air.
youdao
-
他脸上掠过一丝笑意，表示认识对方。
A sudden smile of recognition flashed across his face.
youdao
-
她脸上掠过一丝困惑的表情。
A confused expression crossed her face.
youdao
-
她脸上掠过一丝奇怪的表情。
A strange expression crossed her face.
youdao
-
她脸上掠过一丝奇怪的表情。
A strange expression crossed her face.
youdao