掠过是一个汉语词语,读音为lüè guò。释义:一指倾斜地打击表面,呈一角度向前,常伴以一个或一个以上的倾斜冲击和向前的跳动;二指扫过,擦过、闪过;三指从上面飞过。
n. sideswipe
v. skim over
misc. sweep past ; fly past
... singular a.独特的,非凡的;单数的 skim v.浏览,略读;掠过;撇(去) slack a.萧条的;松弛的;懈怠的 n.绳索的松弛部;运动裤;淡季 vi.偷懒,懒散 ...
基于1200个网页-相关网页
一片阴影掠过她的脸庞。
飞机掠过天空。
她的脸上掠过一丝得意的冷笑。
So, the wind over the face of deep, now it's demythologized, So it's as if they're invoking the story That would have been familiar and yet changing it.
现在,掠过混沌表面的气流是没有神话色彩的,它似乎是从故事中引用的,它看来熟悉却又稍有改动。
When God began this process of creating the heaven and the earth, And the earth was unformed and void, And his wind was on the surface of the deep and so on, He said, "Let there be light and there was light."
当上帝开始开创天地的过程,大地一片混沌,虚空无形,他的呼吸掠过这混沌的表面,他说,“要有光,于是便有了光“
the earth being unformed and void," the wind of God sweeping over the deep.
大地一片混沌,虚空无形“,上帝之气掠过深深的混沌。
应用推荐