我设计了版面并将其传真过去,然后他们将之排版。
那本书已在排版,很快就可以印出来。
The book will soon be published, the type is being set up now.
他们需要一个有编排版面经验的人。
我假定这些只是排版错误。
我的配置文件并不是一个排版良好的样例。
My configuration file is by no means a good example of an organized file.
排版工人在这里漏掉了一整行。
以上并非说你应成为一个排版员。
The above should not be construed to mean that you are to become a typesetter.
字体形状引擎和字体排版引擎是什么?
研究对象是报纸的商业广告排版问题。
The layout problem of business advertisements on newspapers is studied.
金属活字为照相排版所代替。
你有编排版面大样的经验吗?
照相排版机的圆盘字模板。
清晰的排版,精确的注解;
我想问问你爱人会排版吗?
实现了试卷的自动排版。
Finally, the automatic typesetting of test paper is realized.
这个过程被称作重排版。
以专业的格式排版;
你介意帮我看排版吗?
负责店铺宝贝详情页面的排版、设计和制作。
Responsible for the shop baby details page layout, design and production.
凭这篇报道,我当上了负责安排版面的编辑。
无论排版是不是你的专长,这本书都值的一读。
Whether type is to be your specialty or not, this ebook is worth a read.
我已经将简单的打字排版错误提升为一种艺术形式。
没有特别的排版顺序,这里有50条约会小贴士。
In no particular order, here are 50 Tips To Note While Dating.
看看字体的大小和排版是不是适合小孩子的眼睛。
Check that the font size and style of the book is suitable for young eyes.
排版或拼写错误有时能导致对一个单词的误解。
A typo or spelling mistake can turn one word into an entirely different one.
大量的工作都要集中在字体,大小,位置和排版。
A lot of focus is put on the font, size, placement, alignments.
它包括所有的词汇,只是不是按字母顺序排版的。
It has all the words, but they're not in alphabetical order.
在排版技术中,等于全身一半宽度的一种测量单位。
在这个糟糕的例子中,它导致浏览器重排版了三次。
In the worst case, this will cause the browser to reflow three times.
在这个糟糕的例子中,它导致浏览器重排版了三次。
In the worst case, this will cause the browser to reflow three times.
应用推荐