据此，你可以计算出银河系的总质量。
收听官方发布的信息，然后据此行动。
各国可据此鼓励更多的青年人成为献血者。
Countries can use this to encourage more young people to become donors.
据此制度，国王拥有全国所有土地。
According to this system, the King owned all the land personally.
据此，课程均被定位在中等难度。
据此，提出了防止此类事故的措施。
In view of this, the measures for preventing such an accident are given out.
本文据此提出病害的防治措施。
The control measures of the disease are suggested in this paper.
我们能据此得出什么结论呢？
据此上诉法院确认了初审法院的判决。
我们可以据此看到从那以后发生的变化。
据此，他们估计收取的费用。
And from that they estimate how much they are going to charge.
据此给出了易损性评价公式。
据此认为该缝合带可能是一条转换断层。
Therefore, the Jinsha River suture zone is probably a transform fault.
据此讨论了最大浑浊带与拦门沙的关系。
The relationship between the turbidity maximum and the river mouth bar is discussed.
据此，从节能角度考虑了电机设计问题。
Problems in machine design were considered from the viewpoint of saving energy.
据此编制了计算机程序。
会员可据此自创一本食谱书，用它馈赠亲友。
Members can then create a physical cookbook. This is great for gifts.
有好的数据，并不意味着你总要据此做点什么决策。
Having good data does not mean you always need to act on it.
据此提出了矿山排土场复垦种植的相应建议。
Some Suggestions for dump reclamation planting were given in this article.
据此你可以针对问题提出创造性的解决方案。
This is where you can develop creative solutions to a problem.
据此可以断定，美国的流动资金不是特别的丰富。
From this, you might conclude that liquidity in America was not especially abundant.
反射波据此就可以用来确定线缆的长度和规格。
The reflection can thus be used to determine the length and gauge of the wire.
据此提供分析产品缺陷、指导工艺设计的依据。
As a result, product defect analysis and process design instruction will be available.
据此，甲方和乙方经协商一致，达成如下协议。
Now, therefore, through mutual discussion, the Parties have reached the following agreements.
过去在影响着现在，并根据此刻的挑战修正自己。
The past shapes the present, modifying itself according to the challenge of the moment.
过去在影响着现在，并根据此刻的挑战修正自己。
The past shapes the present, modifying itself according to the challenge of the moment.
应用推荐