据此，你可以计算出银河系的总质量。
我们会据此相信人们应该对自己的行为负责。
It is the basis on which we hold people responsible for their actions.
人们驾驶到哪要依据此路线图。
据此，课程均被定位在中等难度。
收听官方发布的信息，然后据此行动。
据此，提出了防止此类事故的措施。
In view of this, the measures for preventing such an accident are given out.
我们能据此得出什么结论呢？
据此上诉法院确认了初审法院的判决。
我们可以据此看到从那以后发生的变化。
据此，设计了一个永久链路检修工具。
Upon these, a tool which can repair permanent link is designed.
并据此提出试验的诊断标准。
据此，他们估计收取的费用。
And from that they estimate how much they are going to charge.
根据此程序的输出则为三个短形的轨迹。
The output from this program would be a trace of the three rectangles.
各国可据此鼓励更多的青年人成为献血者。
Countries can use this to encourage more young people to become donors.
根据此制度，国王拥有全国所有土地。 。
According gto this system, the King owned all the land personally.
据此，今天的复苏嫩芽仍然是可以修改掉的。
据此编制了计算机程序。
会员可据此自创一本食谱书，用它馈赠亲友。
Members can then create a physical cookbook. This is great for gifts.
据此可对自动补气装置的最佳位置进行分析。
Thus, the optimum location of air supply device can be selected.
据此可以断定，美国的流动资金不是特别的丰富。
From this, you might conclude that liquidity in America was not especially abundant.
反射波据此就可以用来确定线缆的长度和规格。
The reflection can thus be used to determine the length and gauge of the wire.
有好的数据，并不意味着你总要据此做点什么决策。
Having good data does not mean you always need to act on it.
洞有三泉其间烟云出没，当地人常据此预测阴晴。
There are three holes which Stephen smoke areas, local people often clear one forecast.
对业务优先权具有敏锐的感觉并据此作出工作调整。
Has a keen sense of business priorities and adjusts work effort accordingly.
根据此模型确定了网络管理子系统的网络构建方案。
With this model the network construction scheme of network management subsystem was decided.
而我据此的第一个研究课题，不是死亡，而是肥胖症。
So my first topic with respect to this, was not death, but obesity.
而我据此的第一个研究课题，不是死亡，而是肥胖症。
So my first topic with respect to this, was not death, but obesity.
应用推荐