“老鼠，但是捕鼠器也和我无关！”猪说。
"Mouse, but the mousetrap has nothing to do with me, either!" the pig said.
对不起，老鼠先生，但捕鼠器和我也一点关系没有呀！
I am sorry, Mr. Mouse, but the mousetrap has nothing to do with me, either!
而没有必要费劲去发明一新捕鼠器。
这个捕鼠器是一件精巧的装置。
城市老鼠：那是个捕鼠器。
我安装了一个捕鼠器捕鼠。
这个小男孩喜欢捕鼠。
比利：捕鼠夹，先生。
建设一个更美好的捕鼠器，一个雨滴的时间。
我安装了一个捕鼠器。
毕竟，任何人都能学到如何做个好的捕鼠器。
这个小男孩喜欢捕鼠。
捕鼠器没能抓住大老鼠因而导致了相当大的损害。
The mousetrap missed the big mouse, and that led to considerable damage.
我看到捕鼠器时。
一个包含五个组件的捕鼠器可以只用四个组件吗？
VOICE: Will a trap built with five parts, work with only four?
捕鼠夹上，先生。
屋子里有捕鼠器！
可是当它看到里面是一个捕鼠器的时候，它吓坏了。
蒙眼猫难捕鼠。
他与一位机械工程师合作，设计了一种钢质捕鼠器。
Sethu Sethunarayanan worked with a mechanical engineer to design a steel trap.
这样，我们都把猫头鹰作为兄弟，称它们为捕鼠能手。
Thus, we regard the owl as brothers, they are called rat expert.
老鼠很好奇，他撕开包裹，发现里面原来是一个捕鼠器。
The mouse wondered - he was devastated to discover it was a mousetrap.
只要老鼠还在作孽，人们就会想方设法找个更好的捕鼠夹。
As long as there have been mice, people have sought a better mousetrap.
古费拉克笑着说：“这确是一座堡垒，但又象一只捕鼠笼。”
Fortress but a rat hole too, "said Courfeyrac with a laugh."
通过这样的比喻，这几乎是不可能建立一个更好的捕鼠器。
By way of analogy, it's close to impossible to build a better mousetrap.
正忙着做一种新的捕鼠装置，马克来了并且把我拉出去看花展。
I was busy make a new device of catch rat. Mark come and drag me out to a flower show.
令人惊讶的是，第二天早晨，当夫人再下到厨房时，她发现捕鼠器旁边放着一只老鼠的图片！
Surprisingly, the picture of the cheese was quite successful! When the lady came down to the kitchen the next morning she found a picture of a mouse in the trap beside the picture of the cheese!
令人惊讶的是，第二天早晨，当夫人再下到厨房时，她发现捕鼠器旁边放着一只老鼠的图片！
Surprisingly, the picture of the cheese was quite successful! When the lady came down to the kitchen the next morning she found a picture of a mouse in the trap beside the picture of the cheese!
应用推荐