-
她对服装有着无可挑剔的品味。
She had impeccable taste in clothes.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
youdao
-
“好吧，但是我不得不告诉你，我是个挑剔的病人。”他说。
"Okay, but I have to tell you I'm a picky patient, " he said.
youdao
-
他的行为举止向来是无可挑剔的。
He is always perfectly proper in his behaviour.
《牛津词典》
-
她的同事认为她的敬业精神是无可挑剔的。
Her colleagues could not fault her dedication to the job.
《牛津词典》
-
即使最挑剔的食客也能在这儿找到开胃美食。
Even the most finicky eater will find something appetizing here.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
鸟是很挑剔的，知更鸟对人的嘲笑甚至比人还厉害。
Birds are rare choosers and a robin can flout a body worse than a man.
youdao
-
我们会慎重甚至很挑剔的选择。
We'll choose carefully, be picky.
youdao
-
那是英国的春季的无可挑剔的一天。
It was one of those perfect English spring days.
youdao
-
那么为什么挑剔的市场会担忧呢？
So why the nagging market worries?
youdao
-
即便是最挑剔的顾客也会满意。
Even the most fastidious shopper will be satisfied.
youdao
-
你真是我所碰到的最挑剔的顾客。
You are really the most particular customer I've ever met.
youdao
-
挑剔的她喜欢品味美好的食物和酒。
She is selective and enjoys good food and wine.
youdao
-
我得精心选择许多无可挑剔的短语。
I have to use so many qualifying phrases.
youdao
-
我难以处理这些挑剔的客人。
I find it difficult to handle these picky customers.
youdao
-
没人喜欢和爱挑剔的别人的人在一起。
Nobody likes one who loves to find fault with others.
youdao
-
公司该如何应对挑剔的顾客？
How can a company respond to demanding customers?
youdao
-
他努力使自己礼貌地对待那位挑剔的顾客。
He struggled to be polite with the fussy customer.
youdao
-
“好吧但是我不得不告诉你我是个挑剔的病人”他说。
"Okay, but I have to tell you I'm a picky patient," he said.
youdao
-
多么疯狂地又无可挑剔的一个英超赛季。
What a crazy, compelling Premier League season.
youdao
-
爱尔兰咖啡是我的最爱。但我并不挑剔的。
Irish coffee is my favorite. But I'm not particular on it.
youdao
-
再挑剔的旅游者也会对西湖的美景赞赏有加。
Even the most cynical traveler will appreciate the West Lake for its space and beauty.
youdao
-
没有挑剔的客户，只有不完善的产品和服务。
There is no captious client but faulty product and service.
youdao
-
一位挑剔的英语语法老师嫁给了以为绅士。
The pernickety English grammar teacher married a man of quality.
youdao
-
她是个爱挑剔的老太婆。
He is too choosy to succeed.
youdao
-
即便是从技术角度上看这也是无可挑剔的结果。
Even from a technical point of view it's a nice result.
youdao
-
我们真是从来未遇到过像好那么挑剔的顾客。
She's really the most particular customer we've ever met.
youdao
-
在某种程度上，我对于食物是一点都不挑剔的。
In some extend, I am not a hypercritical person about food.
youdao
-
当你的工作是无可挑剔的，你会自动成为热门。
When your work is impeccable, you will automatically become popular.
youdao
-
你想象不到吧，她的新男朋友是个挑剔的律师。
You can't imagine, Her new boyfriend is a nit-picking lawyer.
youdao