• 她对服装有着无可挑剔的品味。

    She had impeccable taste in clothes.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • youdao

  • “好吧,但是我不得不告诉你,我是个挑剔的病人。”他说。

    "Okay, but I have to tell you I'm a picky patient, " he said.

    youdao

  • 即使最挑剔的食客也能在这儿找到开胃美食。

    Even the most finicky eater will find something appetizing here.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 她的同事认为她的敬业精神是无可挑剔的。

    Her colleagues could not fault her dedication to the job.

    《牛津词典》

  • 他的行为举止向来是无可挑剔的。

    He is always perfectly proper in his behaviour.

    《牛津词典》

  • 他努力使自己礼貌地对待那位挑剔的顾客。

    He struggled to be polite with the fussy customer.

    youdao

  • 再挑剔的旅游者也会对西湖的美景赞赏有加。

    Even the most cynical traveler will appreciate the West Lake for its space and beauty.

    youdao

  • 没有挑剔的客户,只有不完善的产品和服务。

    There is no captious client but faulty product and service.

    youdao

  • 即便是从技术角度上看这也是无可挑剔的结果。

    Even from a technical point of view it's a nice result.

    youdao

  • 当然,除非您是一位眼光挑剔的软件开发人员,希望编写您自己的程序!

    Unless of course you are a picky software developer and want to write your own!

    youdao

  • 你一定认识其中一些这样对食物挑剔的人,你也可能是他们中的其中一员。

    You surely know some food snobs. You may even be one.

    youdao

  • 她写的英语无可挑剔。

    Her written English is impeccable.

    《牛津词典》

  • “我的儿子太挑剔,”这个上海人说。

    "My son is too picky," said this Shanghai native.

    youdao

  • 在另一方面,处女座男人需要抑制他的挑剔特性。

    On the other hand, the Virgo man needs to keep his critical nature in check.

    youdao

  • 我之前找工作的时候太挑剔了。

    I was very picky when looking for jobs before.

    youdao

  • 我受不了我的老板,他太挑剔了。

    I'm done with my boss. He is so picky.

    youdao

  • 不要对你谈话的对象太挑剔。

    Don't be too picky about who you talk to.

    youdao

  • 他们对食物很挑剔,尤其注重食物的营养和卫生。

    Concerned with health and cleanliness, they can be very fussy about their food.

    youdao

  • 我敢肯定,他对你的挑剔超过你对我。

    I'm sure he was even more critical of you than you are of me.

    youdao

  • 他们的成绩大都无可挑剔。

    Their grades are often impeccable.

    youdao

  • 你可以挑剔这种将博茨瓦纳作为非洲范例的思想。

    You can pick holes in the idea of Botswana as a model for Africa.

    youdao

  • 他不理解为什么她对他总是百般的挑剔。

    He cannot understand why she's constantly carping at him.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 但是它们精确的生产过程无可挑剔。

    But their precise production process is nothing to scoff at.

    youdao

  • 你的机会在于不要对你自己太挑剔。

    Your opportunity is to be less judgmental of yourself.

    youdao

  • 她总是对他们的法兰绒衣服很挑剔。

    She was always so particular about their flannels.

    youdao

  • 环境气氛无可挑剔,正是一个美好的圣诞节所需要的。

    It was the perfect setting for a wonderful Christmas.

    《牛津词典》

  • 环境气氛无可挑剔,正是一个美好的圣诞节所需要的。

    It was the perfect setting for a wonderful Christmas.

    《牛津词典》

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定