-
在上次选举中你是怎么投的票？
How did you vote at the last election?
《牛津词典》
-
对于第8项修正案你是怎么投的票？
How did you vote on Proposition 8?
《牛津词典》
-
投不信任票的请求被拒绝了。
A call for a vote of no-confidence was rejected.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
专家们表示投赞成票仍是可能的结果。
Experts say a "yes" vote is still the likely outcome.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
很少有成员计划投他的票。
Few members planned to vote for him.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
真是的！如果你不喜欢，就不要投他的票。
Heck, if you don't like it, don't vote for him.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
如果你考虑问题和我一样，就和我投一样的票。
If you think as I do, vote as I do.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他的这一投超越了2003年美国少年组的记录。
His throw bettered the American junior record set in 2003.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
你会投他一票吗？
Would you vote for him?
youdao
-
他投给她愤怒的一瞥和一句诅咒。
He shot her an angry look and a curse.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她向我投以我所见过的最冷漠的眼神。
She gave me the stoniest look I ever got.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们强烈建议投伤病保险。
We strongly recommend insuring against sickness or injury.
《牛津词典》
-
她向他投以极温柔的一笑。
She gave him her sweetest smile.
《牛津词典》
-
我还拿不定主意投谁的票。
I'm still undecided (about) who to vote for.
《牛津词典》
-
她戴着一枚徽章，上面写着“投科茨一票”。
She wore a badge saying 'Vote for Coates'.
《牛津词典》
-
那就意味着投反对票，也就是说，行使否决权。
That would mean voting no, that is to say, using the veto.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们投几下篮吧。
Let's shoot some hoops.
《牛津词典》
-
我们仍然在把战争当儿戏–在空投传单而不是在投炸弹。
We were still playing at war – dropping leaflets instead of bombs.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
一般来说，这样的项目都是立法机关之间相互投赞成票所通过的议案结果。
Often, such projects are the result of legislative log-rolling.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
但是提案一票未投就土崩瓦解。
But it collapsed without a single vote.
youdao
-
因此经济学家将投反对票。
The Economist would therefore vote no.
youdao
-
好，我们再来投一次票。
OK, shall we vote again.
youdao
-
那么，怎样决定把钱往哪儿投呢？
So how do you decide where to invest your money?
youdao
-
他投这一票可真有胆。
It was a courageous vote.
youdao
-
风投对于企业的风险管理很在行。
VCs are really in the business of risk management.
youdao
-
只有少数人投反对票。
Only a small minority voted against him.
youdao
-
我们对该候选人投赞成票。
We balloted for the candidate.
youdao
-
她们谈论的都是金钱，风投，汇率。
They talked about money, venture capitalism, the exchange rate.
youdao
-
首先，总体风投活动没有下降。
First, overall venture capital activity is not decreasing.
youdao
-
首先，总体风投活动没有下降。
First, overall venture capital activity is not decreasing.
youdao