那辆车撞成了一堆扭曲的废铁。

After the crash the car was a mass of twisted metal.

《牛津词典》

杜松子酒里有一块扭曲的柠檬。

Gin and tonic with a twist of lemon.

youdao

阅读是避免很多这类扭曲的关键。

Reading is the key to avoiding many of these distortions.

youdao

还不是一个扭曲的黑瘦的人。

To be a twisted black rod of a man.

youdao

武断的过去VS扭曲的现在。

An arbitrary past versus a distorted present.

youdao

游击女郎本身的名称也是一种扭曲的讽刺。

The name Guerilla Girl also has a twist of irony.

youdao

还有进一步扭曲的说法。

There is a further twist to the tale.

youdao

梅：格里姆斯确实是一个能令时间扭曲的地方。

Metatron: Grimes Point is indeed an area of time distortion.

youdao

棕色的雾浪将地上那些扭曲的脸。

The brown waves of fog toss up to me.

youdao

呃…这个敏感的，心灵扭曲的男孩。

So, um, sensitive, tortured soul boy.

youdao

叶片扭曲的量被称之螺旋上升角。

The amount of blade twist is called the pitch angle .

youdao

用扭曲的海绵大力搓洗玻璃。

Scrub the glass with a wrung-out sponge.

youdao

所以我不知道你一心想扭曲的是什么？

So I don't know what you are so bent out of shape about.

youdao

他攀上这扭曲的树干，倒还容易。

It was easy enough for him to clamber up the gnarled trunk.

youdao

但是希腊是一块扭曲的棱镜。

But Greece is a distorting prism.

youdao

此类非自然的状况，我觉得是扭曲的。

Such a circumstance is not natural and even distorted to me.

youdao

她左边一条体态扭曲的龙，正向上升腾。

On her right side is a twisting dragon rising to the sky.

youdao

孩子们对小丑夸张扭曲的身体惊叹不已。

The children were awed by the exaggerated contortion of the clown's body.

youdao

我长成了扭曲的自我认知就是不够男性化。

I had grown up with a distorted sense of myself as less than a man.

youdao

但如果确定的话，那么这将遵循着这样一个扭曲的逻辑。

If it is, it would follow a certain twisted logic.

youdao

你的幽默感是扭曲的。

You've got a twisted sense of humor.

youdao

扭曲的尾巴属于缺陷。

A kink in the tail is a fault.

youdao

我觉得最好是瘦肉，而不是到原来扭曲的把手。

I find it is better to lean into turns than to twist the handlebars.

youdao

我觉得最好是瘦肉，而不是到原来扭曲的把手。

I find it is better to lean into turns than to twist the handlebars.

youdao