-
对不起打扰您一下,请问几点了?
Sorry to trouble you, but could you tell me the time?
《牛津词典》
-
请原谅,打扰您了。
Excuse me for interrupting you.
youdao
-
李:打扰您了,您是罗丝小姐吗?
Lee: Excuse me, are you Miss Rose?
youdao
-
这么晚来打扰您,真不好意思。
I am sorry to bother you so late at night.
youdao
-
很抱歉那这么多问题来打扰您。
I am sorry for bothering you with so many questions.
youdao
-
请听我说。很抱歉在会议当中打扰您。
Listen. I 'm sorry to bother you in the middle of conference.
youdao
-
抱歉打扰您,我现在可以清理房间吗?
I'm sorry to disturb you, May I clean your room now?
youdao
-
打扰您一下?有人坐在这吗?
Excuse me. Is anyone sitting here?
youdao
-
先生,打扰您,现在几点了?
Excuse me, Sir, can you tell me the time?
youdao
-
很抱歉打扰您,师父,您打算上岸吗?
I'm sorry to interrupt you, Master, but do you wish to disembark?
youdao
-
希望这些噪音没有打扰您。
I hope the noise isn't bothering you.
youdao
-
我还是不打扰您工作吧。
I'll let you get back to work.
youdao
-
打扰您了,先生(女士)!
Sorry to have bothered you , sir (madam)!
youdao
-
对不起打扰您了,您母亲在这里要见您。
A. Excuse me for interrupting, but your mother is here to see you.
youdao
-
对不起,打扰您了。再见。
Sorry for troubling you. Bye.
youdao
-
很抱歉打扰您,对您的友善帮助不胜感激。
Sorry to bother you, your kind help would be greatly appreciated.
youdao
-
对不起,我打扰您了吗?
Sorry, am I annoying you?
youdao
-
真不好意思,打扰您了,我可以问个问题吗?
I hate to bother you, but can I ask you a question?
youdao
-
对不起打扰您,但是盥洗室的排水管堵塞了。
I'm sorry to bother you, but the lavatory drain is blocked.
youdao
-
我毫无打扰您的意思。
I have no intention whatsoever of disturbing you.
youdao
-
对不起打扰您,但是盥洗室的排水管堵塞了。
I am sorry to bother you, but the lavatory drain be block.
youdao
-
对不起打扰您,但是盥洗室的排水管堵塞了。
I'm sorry to bother your but the lavatory drain is blocked.
youdao
-
希望不会打扰您太多。
Hope this isn't a big bother.
youdao
-
我无意打扰您,不过我可以跟您谈一会儿吗?
I don't wish to intrude, but could I talk to you for a moment?
youdao
-
打扰您一下,老师。您能不能说得稍慢一点?
Sorry to interrupt you, sir. Would you please speak a little bit more slowly?
youdao
-
打扰您了,请原谅。
Forgive my interrupting you, please.
youdao
-
打扰您了,请原谅。
Forgive my interrupting you, please.
youdao