• 对不起打扰您一下,请问几点了?

    Sorry to trouble you, but could you tell me the time?

    《牛津词典》

  • 请原谅,打扰您了。

    Excuse me for interrupting you.

    youdao

  • 对不起打扰您了,我想问问您是否碰巧知道他在哪里。

    I'm sorry to trouble you, but I wondered if by any chance you know where he is.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 李:打扰您了,您是罗丝小姐吗?

    Lee: Excuse me, are you Miss Rose?

    youdao

  • 这么晚来打扰您,真不好意思。

    I am sorry to bother you so late at night.

    youdao

  • 抱歉打扰您,我现在可以清理房间吗?

    I'm sorry to disturb you, May I clean your room now?

    youdao

  • 对不起,打扰您了,我能问个问题吗?

    I'm sorry to disturb you, but can I ask a question?

    youdao

  • 我还是不打扰您工作吧。

    I'll let you get back to work.

    youdao

  • 希望这些噪音没有打扰您。

    I hope the noise isn't bothering you.

    youdao

  • 很抱歉打扰您,对您的友善帮助不胜感激。

    Sorry to bother you, your kind help would be greatly appreciated.

    youdao

  • 真不好意思,打扰您了,我可以问个问题吗?

    I hate to bother you, but can I ask you a question?

    youdao

  • 我无意打扰您,不过我可以跟您谈一会儿吗?

    I don't wish to intrude, but could I talk to you for a moment?

    youdao

  • 打扰您了,请原谅。

    Forgive my interrupting you, please.

    youdao

  • 很抱歉这么打扰您。

    Sorry to have troubled you so much.

    youdao

  • 可以打扰您一下吗?

    May I disturb you for a moment?

    youdao

  • “奥利凡德先生,对不起,打扰您了。”哈利说。

    "Mr. Ollivander, I'm sorry to disturb you," Harry said.

    youdao

  • 抱歉打扰您了,我们想搭去往西/东/北/南方向的车,您顺路么?

    Sorry to bother you, but we are trying to catch a ride west/east/north/south. Are you headed that way?

    youdao

  • “很抱歉这么晚了还打扰您,”他说:“但是,我想我妻子患了阑尾炎!”

    "I'm sorry to bother you so late," he said, "but I think my wife has appendicitis."

    youdao

  • 对不起,女士。我们送饮料的时候您正在睡觉,我不想打扰您。您想喝点什么?

    Sorry, madam. You were sleeping while we served. I didn't want to interrupt you. What would you like to drink?

    youdao

  • 没有华丽修饰的图片和挂件打扰您,这个直观设计的开始页面可以帮助您一直专注于自己的任务。

    Why Is It Cool? No fancy graphics or widgets to distract you, this intuitively designed start page helps keep you on task.

    youdao

  • 好的好的,抱歉耽误了您的时间。抱歉打扰你。

    Ok. Ok. Thanks for your time. Sorry to bother you.

    youdao

  • 早上好,张先生。很抱歉打扰了您。

    Good morning, Mr Zhang. I'm sorry to trouble you.

    youdao

  • 先生,打扰一下,这是您的咖啡。

    Excuse me, Sir, this is your coffee.

    youdao

  • 打扰一下。我可以问您一些问题吗?

    Excuse me. May I ask you some questions?

    youdao

  • 蒂娜:打扰一下。您介意我问一些有关这个公司的工作方面的事情吗?

    Tina: Excuse me. Do you mind if I ask some things about work for this company?

    youdao

  • 蒂娜:打扰一下。您介意我问一些有关这个公司的工作方面的事情吗?

    Tina: Excuse me. Do you mind if I ask some things about work for this company?

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定