-
她打手势要他来加入他们的活动。
She beckoned him to come and join them.
《牛津词典》
-
一个戴纸帽的男子在拼命地打手势。
A man with a paper hat upon his head was gesticulating wildly.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
那位建筑师对着地上的一个洞打手势。
The architect was gesticulating at a hole in the ground.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他使劲指着钟打手势。
He gesticulated wildly at the clock.
《牛津词典》
-
突然，安妮的爸爸停下来，打手势让她不要动。
Suddenly Annie's father stopped and gestured for her to be still.
youdao
-
有些是明显的，就像，打手机。
Some are obvious, like make cell phone calls.
youdao
-
边开车边打手机是违反交通规则的。
(against) Using a cell phone while driving is against the traffic rules.
youdao
-
他向我打手势，要我把钢笔递给他。
He made motions to me to pass the pen.
youdao
-
他不能说话，只向他们打手势。
He remained dumb and made signs to them.
youdao
-
迈克尔：（在打手机）嗨，是我啊。
Michael: (on the cell phone) Hi, it is me.
youdao
-
在有些火车上，你甚至不能打手机。
In some trains you can't even use your mobile phones.
youdao
-
汤姆打手鼓的技艺，便是叔叔教的。
Tom's hand-held drum kills were taught to him by his uncle.
youdao
-
他和他那帮打手神气活现地走出了那间酒吧。
He with his hatchet men swaggered out of the bar.
youdao
-
当然，当我打手势时我还是会觉得很傻。
Of course, I'd still feel silly gesturing with my hands.
youdao
-
可以打手机，但不能有手机。
They can make phone calls, but they absolutely cannot have cellphones.
youdao
-
你们打半场打手犯规罚球吗？
Do you have free throw for hacking in half-court game?
youdao
-
我打手机是向您作自我介绍，我姓唐。
I'm only calling to introduce myself. My title is Tang.
youdao
-
我们打手势是因为它是我们语言的一部分。
We gesture because it's part of our lexicon.
youdao
-
好的，请你回去再做一个打手出界旗示。
Ok, please go back and repeat the flag signal.
youdao
-
杰夫：我打手机想问问你要不要吃晚饭。
Jeff: I called you to see if you wanted to have dinner.
youdao
-
他看着门口打手势表示他随时可以离开。
Glancing to door, he signed that he was ready to leave.
youdao
-
他看着门口打手势表示他随时可以离开。
Glancing to the door, he signed that he was ready to leave.
youdao
-
请不要在阅览室内打手机。
Please don't use a cell phone for conversation.
youdao
-
向导打手势让我走近一些。
The guide motioned to me to come nearer.
youdao
-
他打手势来强调他的讲话。
He made gestures to punctuate his speech.
youdao
-
瞧，警察在向你打手势呢。
Look, the policeman is waving to you.
youdao
-
它又能打手机又能上网。
I can use it as a mobile phone or a web device.
youdao
-
关于边驾驶边打手机的第二项指控被取消了。
A second charge of driving while using a mobile phone was withdrawn.
youdao
-
我弟弟打手势要我出去。
My brother motioned me to go out.
youdao
-
他打手势要小男孩安静。
She signed to the boy to be quiet.
youdao