最重要的就是达成协议，避免贸易战。
The most important thing is to reach an agreement and to avoid a trade war.
今天，这家超市打响了价格战的头一炮。
1939年战争爆发前不久他们逃到了美国。
They had escaped to America shortly before war broke out in 1939.
如果最糟的情形产生，欧洲可以顶住一场贸易战。
If worst comes to worst, Europe could withstand a trade war.
街战对垒中，老威和擎天柱谁赢了？
Who would win in a street fight between Megatron and Optimus Prime?
他们正为了自己的孩子们而战。
我会用我的步枪为我的国家而战。
是和是战，闹得甚嚣尘上。
A great clamour has arisen around the question of peace or war.
剑战必须使用利剑。
我为天皇而战。
司法拉锯战在前，“清洁空气区”的未来充其量只能说是前途难卜。
With legal battles ahead, the zone's future looks uncertain at best.
她正直地为正义事业和自由而战。
我总是打防守战，等着对手出错。
I'd always played a defensive game, waiting for my opponent to make a mistake.
要使他们达到标准是一场持久战。
二战前，女性不被征募为情报官。
Before World War II, women were not recruited as intelligence officers.
下学期我们将研究一下二战时期。
美国海军陆战队是最后合并的部队。
今天我们要破釜沉舟，背水一战了。
他们一听到敌人的名字就心惊胆战。
他们以7比3战胜了巨人队。
同时心理战似乎很有可能要继续下去。
几名海军陆战队士兵受了伤。
二战期间，该地区曾用于大炮射击操练。
During the Second World War the area was used for gunnery practice.
对金融市场的争夺战昨天依然非常激烈。
There was no let-up in the battle on the money markets yesterday.
小孩在汽车前面跑过，我们看得心惊胆战。
这座在二战中被炮火破坏的宫殿依然矗立着。
The palace, which was damaged by bombs in World War II, still stood.
在当时爆炸性的形势下，这一战略太危险了。
The strategy was too dangerous in the explosive circumstances of the times.
这是一场消耗战。
海军陆战队士兵爬上使馆大楼的楼顶去升美国国旗。
The Marines climbed to the roof of the embassy building to raise the American flag.
海军陆战队士兵爬上使馆大楼的楼顶去升美国国旗。
The Marines climbed to the roof of the embassy building to raise the American flag.
应用推荐