-
边境争端已演变成全面危机。
The border dispute turned into a full-blown crisis.
《牛津词典》
-
加上这一件就凑成全套了。
This one completes the set.
《新英汉大辞典》
-
他们保证到下星期完成全部工作。
They promised that the work would all be finished by next week.
youdao
-
首先，病毒是否会变成全球性的？
First, could it turn into a global killer?
youdao
-
造成全球羊肉短缺的有几个因素。
Several factors account for the global sheep shortage.
youdao
-
我来不是要废掉，乃是要成全。
I have not come to abolish them but to fulfill them.
youdao
-
有许多造成全球变暖的人类活动。
There are many human activities that contribute to global warming.
youdao
-
为什么不变成全程的人寿保险呢？
Why don't you make it into full-blown life insurance?
youdao
-
我请求你要救我来成全你的目的。
I ask you to save me for your purpose.
youdao
-
找工作，但不要把这当成全职工作。
Look for work, but not full-time.
youdao
-
我微笑，是不是真的懂得成全。
I smile, is not really know Shing Chuen.
youdao
-
达成全球共识或许会因此而变得困难。
Coming to a global consensus might be thus be difficult.
youdao
-
某一个人变成全家人的朋友需要什么？
What do you think makes someone a good friend to a whole family?
youdao
-
考生是否可以在一天内完成全部的考试？
Can the candidate finish the IELTS test in one day?
youdao
-
因为人的忿怒，并不成全天主的正义。
For the anger of man worketh not the justice of God.
youdao
-
婚姻成全人，也能损害人。
Marriage makes or Mars a man.
youdao
-
我们成全了爱情，但爱情为何总是这般。
We have made love, but love is always so.
youdao
-
爱到最后，成全你的自由。
Love in the end, fulfill your freedom.
youdao
-
再将白面包换成全麦的。
Then change your white bread for whole wheat bread.
youdao
-
主啊！成全我的心愿！
Oh Lord, fulfill my desire!
youdao
-
而他人的自由，最终才能成全“我”的自由。
Only with the fulfillment freedom of others can I enjoy my ultimate freedom.
youdao
-
我要求告至高的神，就是为我成全诸事的神。
I cry out to God Most High, to God, who fulfills {his purpose} for me.
youdao
-
德州博览会将自己标榜成全州油炸食品之都。
The Texas fair bills itself as the fried food capital of the state.
youdao
-
您已经完成全部操作。
You're done.
youdao
-
然而，必需完成全部的备忘单才能完成任务组。
However, all of them must be completed to complete the group.
youdao
-
我们把所有著名的艺术作品拍摄成全息照片。
We should make holograms of all famous works of art.
youdao
-
那就是你为什么需要变成全意识存在的原因。
That is why you need to become a fully-conscious Being.
youdao
-
那就是你为什么需要变成全意识存在的原因。
That is why you need to become a fully-conscious Being.
youdao