让我感到愧疚的是，他在做大部分的工作。
让我愧疚的是，我从来没感谢过她。
他第一次从所有愧疚的想法中解脱出来。
He was released, for the first time, from all his guilty thoughts.
我讨厌愧疚的哪一点呢？
这是我最感愧疚的护发误区——不加修剪。
This is the hair mistake I am most guilty of - skipping trims.
我们许多人都为拖延做自己该做的事情而感到愧疚。
人正是因为有爱心和愧疚感，才让我们成为真正的“人”！
你的愧疚情结是一种你对上帝的错误看法。
即使那些幸免遇难的人会发现双方的关系中总留有怨恨，悲伤和愧疚。
Even those who survive find the relationship tinged with resentment, sadness and guilt.
随着时间的流逝那种愧疚很可能会转变成为失望。
但你的工作可能会受到影响，你的上级势必会发现，你也会心存愧疚。
But your work will probably suffer, your boss will probably notice, and you'll feel guilty about it.
她们同样不会比男人感到更多的负罪感和愧疚。
Nor do they feel any more guilty or ashamed about it than a man would
她们同样不会比男人感到更多的负罪感和愧疚。
Nor do they feel any more guilty or ashamed about it than a man would.
对，我们总为此感到愧疚。永远记住一点：你永远是世上独一无二的存在。
Yes, we're all guilty of it. Remember: there is only one of YOU.
我已经很乖了，可我还是对我的所作所为感到不安和深深的愧疚。
It worked really well. I felt terrible and deeply ashamed of what I had done.
但我对此感到一丝的愧疚。
是令人难受的愧疚之情？
也许他们认为如果你感到足够地愧疚，他们将能够改变你的想法。
Maybe they think that they will be able to change your mind if you feel guilty enough.
然后她们感到愧疚，又再次开始一整圈的循环。
Then they feel guilty and they start the whole cycle over again.
不要让你或其他人因为过时的标准而感到愧疚，或者受到评判。
Don't let yourself or someone else feel guilty or judged by an outdated standard.
你把一整天的时间都奉献了出去，要是留点时间给自己就会觉得愧疚。
You give it away all day long, and are made to feel guilty if you take some for yourself.
第一，它能帮助了解自我施加的愧疚感。
我那时才11岁，却有一种奇怪的愧疚感。
I was eleven years old, and I was feeling a strange sense of guilt.
我那时才11岁，却有一种奇怪的愧疚感。
I was eleven years old and I was feeling a strange sense of guilt.
那么为何狗狗遭到责备的时候看起来这么愧疚呢？
他感到非常愧疚，并为说谎的事表示非常抱歉。
He felt great shame and said he was very sorry for lying to me.
好人在往往在后会感到愧疚，这会对下一次的愤怒进行的补充。
Good people will often then feel guilty, which replenishes the anger for the next time.
他为这个家庭做的事太少，内心感到十分愧疚。
He did so little for the family but (that) he could feel at ease.
他为这个家庭做的事太少，内心感到十分愧疚。
He did so little for the family but (that) he could feel at ease.
应用推荐