• 她觉得自己被卷入了感情的旋涡。

    She felt she was being dragged into a whirlpool of emotion.

    《牛津词典》

  • 他对自己感情的强烈程度感到吃惊。

    He was surprised at the strength of his own feeling.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 她家里对任何感情的流露都不以为然。

    In her family, any expression of feeling was frowned upon.

    《牛津词典》

  • 他们受感情的威力所驱使。

    They were swept along by the force of their emotions.

    《牛津词典》

  • 罗兰对我们感情的强烈程度感到很吃惊。

    Roland was taken aback by our strength of feeling.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 我从未见过这样一张完全没有感情的脸。

    I have never looked on a face that was so devoid of feeling.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 卡罗琳是他感情的归属。

    Caroline is the object of his affections.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 爱与恨是感情的两个极端。

    Love and hate are two extremes of feelings.

    《新英汉大辞典》

  • 她受到了表扬,因为她能传达出感情的微妙变化。

    She was praised for her ability to convey subtle adjustment of emotion.

    youdao

  • 她是一个务实的不易动感情的女人。

    She was a practical, unsentimental woman.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 不同年龄和性别的人表达感情的方式不同。

    People of different ages and genders show affection in different ways.

    youdao

  • 开始的快板就是只是感情的纯粹表达而已。

    The start of the Allegro affettuoso is just that: the expression of affects.

    youdao

  • 要有感情的把它们大声说出来。

    Say them out loud and with feeling!

    youdao

  • 巨蟹座是一个易动感情的星座。

    Cancer is a very emotional sign.

    youdao

  • 像这样的冲突是很容易伤感情的。

    It's easy for feelings to get very hurt when there are conflicts like these.

    youdao

  • 表示对对方本人以及对方感情的关注。

    Show concern for the other person and the other persons feelings.

    youdao

  • 但是,我们也能哭出充满感情的泪水。

    But we also produce emotional tears.

    youdao

  • 但其中渗透了感情的因素。

    Then there is the emotional factor.

    youdao

  • 人类与大自然相比,感情的天秤是倾斜的。

    Compared human with nature, the libra of feeling is tilted.

    youdao

  • 我相信被蚂蚁蜇伤,代表一种感情的表达。

    I believe [the stings are] a sign of affection.

    youdao

  • 设计能够触动客户感情的产品来打动他们。

    Tap into the emotion and create offerings that touch your customers.

    youdao

  • 我们想要有感情的生活。

    The life of somebody who can have an emotional side.

    youdao

  • 那会很伤我的感情的。

    That would hurt my feelings.

    youdao

  • 这也是增进家人感情的好方式。

    It’s also a great way to bond with your family.

    youdao

  • 您写到,男性与女性产生感情的过程是不同的?

    You write that men and women process emotions differently.

    youdao

  • ——这股力量,即进化,是没有感情的。

    This force, evolution, is not sentimental.

    youdao

  • 真诚是感情的纽带,人与人之间的桥梁。

    Sincerity is the bond between each other’s emotions and the bridge between mutual relationship.

    youdao

  • 真诚是感情的纽带,人与人之间的桥梁。

    Sincerity is the bond between each other’s emotions and the bridge between mutual relationship.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定