她一想到这个便猛地停下了。
劳埃德已鼓动她吃鱼子酱。可她一想到这个就打哆嗦了。
Lloyd had urged her to eat caviar. She had shuddered at the thought.
当我们第一次想到这个主意的时候，没有人认为它真的可行。
When we first hit on the idea, no one thought it could actually work.
那太神奇了！你是怎么想到这个主意的？
科学家们从未想到这个过程会发生得如此之快。
Scientists had never imagined that the process could happen so fast.
一想到这个可怕的念头，彼得吓得头发都竖了起来。
我突然想到这个外国人就是我在超市看到的那个人！
It hit me that this foreigner was the one I saw in the supermarket!
每念完一节，他的母亲就会惊呼：“谁会想到这个！”
After every verse his mother would exclaim, "Who would have ever thought it!"
一个男人怎么可能想到这个？
当我想到这个例子，我觉得我们做对了。
Well,when I think about this example,I think,now we've got it right.
我在做脑科手术时当然不会想到这个问题。
I certainly don't think about it when I operate on the human brain.
想到这个好点子的有好几个人。
玛丽是第一个想到这个主意的人。
我当时没想到这个。
我纳闷谁先想到这个主意的。
没有人想到这个问题值得进一步研究。
Nobody thought it worthwhile to look more closely into them.
我从未想到这个病人会恢复地这么快。
It never occurred to me that the patient could have recovered so soon.
想到这个我觉得自己简直像个小孩子。
I seriously feel like a little kid again just thinking about it.
Eagle说，“我自己决不会想到这个法子。”
好，谁先想到这个主意的？
这是我第一次想到这个简单的技巧的时候的第一反应。
That was my first thought when I first came across this simple technique.
我一想到这个就发抖。
每当我想到这个笑话时，便忍不住哄然大笑。
Whenever I think of this joke, I cannot but burst into laughter.
“想到这个，我就要抱歉了，”他的同伴回答。
他们可不会想到这个。
想到这个，她就伤心。
想到这个，她就伤心。
应用推荐