这消息惊动了全城。
不要惊动病人。
不要惊动敌人。
这种可能性也惊动了老年人。
重要的是,我们不能惊动他们。
我悄悄地进去为的是不惊动主人。
他的演讲太好了,不会不使观寡惊动。
小鸟被声音惊动而飞走了。
我的维吉尔将会知道我可以离开而不惊动她。
My Virgil was to know that I could leave and not disturb her.
当心不要惊动我弟弟。
她生怕惊动任何人的心绪给我留下深刻的印象。
I was deeply impressed by her anxiety not to disturb anyone.
为了不惊动她,我给她发了一条短信来安慰她。
Being afraid of disturbing her, I sent a text message to comfort her.
惊动那寂静之声。
小划子的第二趟行程可大大惊动了岸上的守望者。
如果有任何变动,这是不同凡响,安全就会受到惊动。
If there is any movement, which is out of the ordinary, security will be alerted.
但是现在是星期天上午,我们没有惊动岛上的五位居民。
But it was Sunday morning and not one of the island's five inhabitants stirred.
我不想惊动你,但是我看见你的女朋友和别的男人在一起。
I don't want to alarm you, but I saw your girlfriend with another man.
他鼓动每个人起来,但是他从来没有设法惊动任何一个教堂。
He stirs everybody up, but he never tries to start a church.
我惊慌失措的吵闹惊动了我的老保姆维妮,她急忙跑过来救我。
I made a terrified noise that brought Viny, my old nurse, to the rescue.
许多人都同意这起案件是有史以来最为重大的证券诉讼案且惊动了一代人。
IT IS, by general consent, the most important securities-litigation clash for a generation.
许多人都同意这起案件是有史以来最为重大的证券诉讼案且惊动了一代人。
IT IS, by general consent, the most important securities-litigation clash for a generation.
应用推荐