这本小说兼有喜剧和悲剧的特点。
这部戏颇受法国悲剧的影响。
他补充道：“悲剧的发生在于他没有听从自己的建议。”
He adds, "The tragedy is that he didn't follow his own advice."
其他进步之源被披上了悲剧的外衣。
这不是一个浪漫悲剧的结局。
过一会儿我在说悲剧的事情。
也许他们面临悲剧的悲剧之后。
若是这样，悲剧的发生就只是一个时间问题了。
这样的延误即将导致悲剧的结局。
我们都知道最后悲剧的结局。
这是令人心碎的两个月，有关煤碳悲剧的两个月。
其他人很可能没看见他的悲剧的演变过程。
The rest of the world may well have missed the unfolding of his tragedy.
抗争精神是悲剧的核心。
可是这次的巴黎之行却是一个悲剧的行程。
这部小说的含义是人类悲剧的不可避免性。
The sense of the novel is the inevitability og human tragedy.
数字只让人们看到了这一巨大人类悲剧的一瞥。
这是一个蕴含着不断冲突与流离失所的悲剧的遗产。
挺悲剧的，是吧？但是这一切你不觉得有点熟悉吗？
Kind of bleak, isn't it? But isn't it also kind of familiar?
这是苏联的实际情况，五年计划过后继续实行有悲剧的五年计划。
This was true of the Soviet Union, with tragic five-year plan after five-year plan.
尽管如此，Akamai在这个最悲剧的一天同样证明了它的重要性。
Yet Akamai's most tragic day would also prove its most important.
缺乏足够的资金和管理不善可能是导致这场悲剧的主要原因。
Lack of enough fund and poor management may be the chief cause of this tragedy.
然而悲剧的是，他们错了，但是有很多聪明的人们相信了他们。
They were tragically wrong, of course, but a lot of smart people believed them.
对于美偶明星珍妮佛·哈德森来说，这是一个可怕的悲剧的一天。
This has been a terrible and tragic day for American Idol star, Jennifer Hudson.
理论上说，2006年的万圣节前夜是我一生当中最悲剧的一天。
他想道，一个不停移动的太阳最悲剧的就是它每天都要离开我们一回。
He thinks, The tragedy of a moving Sun is that it leaves us each day.
从情感上讲，这是一个剪不断理还乱的故事，我发现造成哈尔悲剧的因素错综复杂。
It's emotionally a hard story - I found Hal's particular tragedy very difficult.
从情感上讲，这是一个剪不断理还乱的故事，我发现造成哈尔悲剧的因素错综复杂。
It's emotionally a hard story - I found Hal's particular tragedy very difficult.
应用推荐