• youdao

  • 这笔钱是带息偿还的。

    The money was repaid with interest.

    《牛津词典》

  • 在印度哲学中生命气息称为 prana(息)。

    In Hindi philosophy the life force is known as prana.

    《牛津词典》

  • 他躺在那只鸟的面前,奄奄一息。

    He lay before the bird, near death.

    youdao

  • 她想让她那奄奄一息的老父亲开心点。

    She wanted to please her dying old father.

    youdao

  • 它飞啊飞啊,突然,它看到了一朵奄奄一息但脸上洋溢着笑容的小花。

    It flew and flew when it suddenly saw a little dying flower, whose face was full of smile.

    youdao

  • 没有一点声息。

    Not a sound is heard.

    《新英汉大辞典》

  • 风止雨息。

    The wind has subsided and the rain stopped.

    《新英汉大辞典》

  • 那只受重伤的虎鲨奄奄一息。

    The badly-wounded Tiger shark is dying.

    youdao

  • 套息交易的规模到底有多大无人知晓。

    Nobody really knows how big the carry trade is.

    youdao

  • 但套息交易怎么会行得通?

    But why does the carry trade work?

    youdao

  • 当他奄奄一息时,他将那给了我。

    He gave it to me while he lay dying.

    youdao

  • 我们仍把当期债券利息叫做"票息"

    We still call them coupons.

    youdao

  • 这样的“套息交易”创造了低波动性的高回报。

    This “carry trade” created high returns with low volatility.

    youdao

  • 这应支持敞开式利率平价理论,挫败套息交易。

    So this should give support touncovered-interest parity and deter the carry trade.

    youdao

  • 咱们稍微苏息一会儿吃午餐吧。

    Let's have a break for lunch.

    youdao

  • 交易处理完成的那天即为起息日。

    Transaction processing is completed the day value date.

    youdao

  • 世界贸易组织多哈回合谈判奄奄一息。

    The Doha round of world trade talks is barely alive.

    youdao

  • 爱情众水不能息灭,大水也不能淹没。

    Many waters cannot quench love; rivers cannot wash it away.

    youdao

  • 我们会继续使银行免息贷款。

    We're going to keep letting Banks borrow money for free.

    youdao

  • 这是多个月来第三次提息。

    The increase was the third in as many months.

    youdao

  • 只要我一息尚存就会爱你。

    My love to you endures to the end.

    youdao

  • 然后,就来了这场信贷危机,一些套息交易轰然崩盘。

    Then came the credit crunch and some carry trades broke down spectacularly.

    youdao

  • 零息债券没有什么风险,但他们确实有少数税务缺点。

    Zero-coupon securities have little risk, but they do have a few tax disadvantages.

    youdao

  • 您必须填妥退休入息提款表格以申请此项选择。

    You are required to complete the retirement income withdrawal form to effect this option.

    youdao

  • 描述里说:“首先它会发一条短息到你的手机。”

    From the description: "First it will send an SMS message to your phone."

    youdao

  • 描述里说:“首先它会发一条短息到你的手机。”

    From the description: "First it will send an SMS message to your phone."

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定