到了 20 世纪 30年代,手表几乎完全取代了怀表。
By the 1930s the wristwatch had almost completely supplanted the pocket watch.
直到今天,我还装着一只怀表。
我对我的那块金怀表引以为傲。
这里有个例子,宇宙像一个怀表。
要交易吗?我的怀表换这个——戒指?
有一个很著名的类比,宇宙像一个怀表。
And there is a famous analogy where the universe is like a pocket-watch.
怀表有设计师,所以宇宙肯定有一个设计师。
Pocket watches have designers therefore the universe must have a designer.
怀表有设计师,所以宇宙肯定有一个设计师。
Pocket watches have designers therefore the universe must have a designer.
怀表由设计师设计。
我们能任意地刻记这只金怀表。
请大家注意看那个在摆动怀表的家伙。
Please Turn Your Attention to the Fellow with the Twirling Pocket Watch.
然而他听到的只是怀表的滴答声。
你们可能会说怀表和宇宙,有很多不同。
You might say between pocket watches and the universe and there are many many dissimilarities.
虽然怀表是常见十年前,它是一个瑰宝。
While a pocket watch was common decades ago, it is a rarity now.
我也卖了怀表,把钱用来买你的梳子了。
两种类型的手表和怀表摆提供了在此期间。
Two types of watches pendulum and pocket watch were made available during the period.
孩子拉住老师的手,对他的关怀表示感谢。
The boy grabbed the hands of the teacher to show his gratitude for his concern.
孩子拉住老师的手,对他的关怀表示感谢。
The boy grabbed the teacher's hands to show his gratitude for his concern.
这只漂亮的怀表有一个精确的石英运转装置。
This handsome pocket watch has an accurate quartz movement device.
伟大的催眠术士并不需要甩动怀表的链子。
Great hypnotists do not need to swing a pocket watch from a chain.
一块怀表。
我幸运地从祖父那里继承了一块美丽的怀表。
I'm lucky to have inherited a beautiful pocket watch from my grandfather.
这时有了一个机会,就是怀表向手表的转变。
我取出怀表,倒上咖啡,把笔记本放在膝上。
她取出一只金面小怀表,表上系着彩饰的表链。
She drew out a little gold-faced watch on an enamelled chain.
我较喜欢用怀表。
宇宙像怀表吗?
这是非常重要的采取一种罕见而昂贵的怀表的权利照顾。
It is very important to take the right care of a rare and expensive pocket watch.
这东西看上去像一根怀表链,但她知道祖父从不带怀表。
It looked like a pocket watch chain, but she knew he didn't wear one.
这东西看上去像一根怀表链,但她知道祖父从不带怀表。
It looked like a pocket watch chain, but she knew he didn't wear one.
应用推荐