该国得不到外国贷款或财政援助。
The country has no access to foreign loans or financial aid.
很多整个科学分科可能都得不到拨款。
票对于普通大众来说似乎是得不到的。
排行居中的子女往往得不到充分的关注。
推迟决定得不到任何好处。
如果你得不到任何赔偿，就向公园的所有者投诉。
If you can't get any satisfaction, complain to the park owner.
如果在7天内得不到治疗，她的大脑有可能会受到不可恢复的损害。
She could suffer irreversible brain damage if she is not treated within seven days.
孩子们应该帮忙做家务却什么也得不到吗？
付出我们的爱，尽管有时我们得不到任何回报。
地球上每九个人中就有一个人得不到足够的食物。
我们需要把利润给资方，否则，我们得不到资金。
We need to give profit to the capital, otherwise, we get no capital.
当人们得不到足够的氧气时，常常就会开始喘气。
When people don't get enough oxygen, they often begin to gasp for air.
如果把红色和蓝色混合在一起，你可能永远也得不到格外漂亮的紫罗兰色。
Combining red and blue, you will probably never get a fantastic violet.
他从他的工作中得不到丝毫乐趣。
如果得不到治疗，此病可能会转成慢性。
他的诗迟迟得不到赏识。
有些家庭因无力支付医疗费用而得不到医治。
Some families go without medical treatment because of their inability to pay.
如果这个建议得不到采纳，我们就得从头再来了。
If this suggestion isn't accepted, we'll be back to square one.
他告诉她他们俩的风流韵事不得不到此为止，因为杰克·史密斯正在借此敲诈他。
He told her their affair would have to stop, because Jack Smith was blackmailing him.
他们得不到淡水和电力；他们什么也得不到。
They can't get fresh water, electricity; they can't get really anything.
汤姆，我总觉得，我们永远也得不到那笔财宝。
Tom, something's always told me we'd never get holt of that swag.
当心理健康问题得不到解决时，它们很可能会导致各种心理疾病。
When you fail to manage mental problems, they are likely to cause various mental illnesses.
他们变得又饿又渴；但是在宫殿里，他们什么也得不到，甚至一杯水也得不到。
They grew hungry and thirsty; but from the palace they got nothing whatever, not even a glass of water.
与女性不同的是，很多男性发现，他们在与他们的新角色磨合时，几乎得不到任何支持或信息。
Unlike women, many find they're negotiating their new roles with little support or information.
光靠等待是什么也得不到的。
不花气力什么也得不到。
从氢分子中我们得不到这种光线。
为什么“雪人”得不到尊重呢？
即便如此，薪水仍然得不到保证。
甚至连死亡的尊严都得不到。
应用推荐