该国得不到外国贷款或财政援助。
The country has no access to foreign loans or financial aid.
票对于普通大众来说似乎是得不到的。
排行居中的子女往往得不到充分的关注。
推迟决定得不到任何好处。
付出我们的爱，尽管有时我们得不到任何回报。
如果销售情况得不到改善，真有破产的可能。
如果这个建议得不到采纳，我们就得从头再来了。
If this suggestion isn't accepted, we'll be back to square one.
如果圣何塞的问题得不到解决，美国人对自身的一种基本信念就会动摇。
If the problems of San Jose can't be solved, one of America's fundamental beliefs about itself can be shaken.
他的诗迟迟得不到赏识。
坎贝尔9岁时得知，医院里许多生病的孩子得不到圣诞礼物。
At the age of nine, Campbell was told that many sick children in the hospital couldn't get Christmas presents.
这些生长迅速的物种可以覆盖生长较慢的珊瑚，使它们得不到光照，无法恢复生长。
These fast-growing species can grow over the slower-growing species of coral, denying them light and preventing them from recovery.
他们会问：“如果你不努力工作，得不到好的机会，与周围的人相处不融洽，你怎么会仅仅因为一些幸运数字而拥有好运呢？”
They will ask, "How can you ever have any good luck simply because of some lucky numbers, if you don't work hard, don't have good opportunities and don't get along well with the people around you?"
不下功夫，你就什么也得不到。
光靠等待是什么也得不到的。
不花气力什么也得不到。
东张西望，道听途说，绝然得不到什么完全的知识。
Certainly, no all-round knowledge can be acquired merely by glancing this way and that and relying on hearsay.
不完成学业就得不到一份称心的工作。
You cannot drop out of school and just drop into a good job.
道德家们常说：幸福靠追求是得不到的。
It is a commonplace among moralists that you cannot get happiness by pursuing it.
一名员工得不到欣赏往往只是欠缺沟通。
Often when an employee is not appreciated, it is simply due to a matter of lack of communication.
我们不得不到这儿来寻求帮助。
预赛得不到第一又有什么关系呢？
得不到你想要的也可能是一种福气。
要没有什么惊人之举，你是得不到6亿好友的。
You don't get to 600 million friends without doing something spectacular.
如果我们只靠运气，那什么也得不到。
如果你停滞不前，问题永远得不到解决。
但是这种夸夸其谈似乎得不到数据的支持。
你一天不答应条件，就一天得不到安宁。
居民区没有超市不是得不到健康食品的决定性因素。
Not having a supermarket in your Zip code isn’t the last word in access to healthy food.
如果你不能问正确的问题，永远也得不到正确的答案。
These answers will never surface if you never ask the right questions.
应用推荐