• 我们需要对烟草广告采取强硬的态度。

    We need to take a firm line on tobacco advertising.

    《牛津词典》

  • 政府现在对恐怖主义采取强硬的态度。

    The government is taking a firm line on terrorism.

    《牛津词典》

  • 为什么伯希先生持如此强硬的态度?

    Why did Mr Bossi take such a hard line?

    youdao

  • 小孩子不应该以强硬的态度跟父母讲话。

    Children should not speak to their parents in a forceful fashion.

    youdao

  • 由于他们强硬的态度,我们未能达成协议。

    Owing to their intransigent attitude we were unable to reach an agreement.

    youdao

  • 面对这样甜美的微笑,就是最强硬的态度都会慢慢消解的。

    With such sweet smile, even the hardest will may be softened.

    youdao

  • 你要对自己的能力有自信,而且把这种强硬的态度坚持下去。

    You have to have confidence in your ability, and then be tough enough to follow through.

    youdao

  • 不过,我也必须保持强硬的态度,“这是我的想法,这是我这么想的理由。”

    But at the same time, you do have to take the attitude of, "this is what I think, this is why I think it;".

    youdao

  • 公众对这次罢工所持的态度已强硬起来。

    Public attitudes to the strike have hardened.

    《牛津词典》

  • 他们的举动只会使土地所有者们的态度变得强硬。

    Their action can only serve to harden the attitude of landowners.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 他的严厉和强硬态度是出了名的。

    He has a reputation for being tough and uncompromising.

    《牛津词典》

  • 尽管如此,国际足联的态度仍很强硬:那些耐旱的本土草皮在进行国际电视转播的时候会显得不够绿。

    FIFA is adamant: the hardy local stuff is not green enough for international television.

    youdao

  • 你的态度强硬,但是感情却被深埋心底。

    You feel strongly but your feelings are buried down deep.

    youdao

  • 美国的一些地区对司法长期采取强硬和边缘的态度。

    Some parts of America have long taken a tough, frontier attitude to justice.

    youdao

  • 她常采取强硬的不妥协的态度。

    She often takes a hard, uncompromising attitude.

    youdao

  • 经理对迟到的雇员采取强硬态度。

    The manager takes a hard line with the employees who show up late.

    youdao

  • 我对班上的那种行为抱强硬态度。

    I feel strongly against allowing that kind of action in my classroom.

    youdao

  • 她常采取强硬的不妥协的态度。

    They adopt a strong attitude towards this matter.

    youdao

  • 她常采取强硬的不妥协的态度。

    They adopt a strong attitude towards this matter.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定