毫无预警地,巴多用拳头啪地猛击了他张开的手。
小河流听了,就投入了风张开的怀抱。
After hearing this, the little stream went into the open arms of the wind.
听到这话,小溪流投入了微风张开的怀抱。
Hearing this, the little stream went into the open arms of the breeze.
随着孩子的成长,球囊扩张开的瓣膜可能会再次变狭窄。
As the child grows, a valve that was ballooned may once again become narrowed.
他一边打呵欠,一边张开了一张像烤炉一样大的嘴。
这只熊张开了嘴,我抓住了它的皮毛,想把它推开。
The bear opened its mouth and I grasped its fur, trying to push it away.
洗洗你的脸,张开你的嘴。
丹尼尔的嘴张开后又闭上了。
他的手指张开,呈星形。
她张开双臂搂住他的脖子。
它是一只非常漂亮的蝴蝶,翅膀张开有2英寸宽。
信封的封口没粘牢张开了。
她张开湿乎乎的嘴唇狠狠地亲了他一口。
他的双唇在会心的微笑中张开。
这个形状就像是张开你的手,把五根手指都露出来。
That shape is like holding your hand open with all five fingers showing.
你最好张开嘴以减轻耳朵鼓膜所受的压力。
You had better open your mouth to relieve the pressure on your eardrums.
要拿一根细棍,把它压在舌部的下方来代替,这样狗就会张开嘴。
Take a thin stick and press it against the base of the tongue instead. Then the dog will open its mouth.
他仍然拥有激励人们的力量——即使不张开嘴。
He still has that power to inspire people-without even opening his mouth.
乌龟忘记了自己的处境,他张开嘴也要说“您好!”
Forgetting where he was, Turtle opened his mouth to say hello.
一年半前小张开始关注周边的房产价格,他惊呆了。
Zhang began checking real estate listings in his neighborhood a year and a half ago.
张开嘴,我来看看你的喉咙。
张开嘴,我看看你的嗓子…发炎了。
B: Open your mouth and let me look at your throat... infection.
没关系,我们应该试着张开嘴说出来,这是锻炼和提高我们水平的唯一方法。
Never mind, we should try to open our month and speak, this is just the only way to practice and raise our level.
亲爱的,张开嘴。给爸爸看看你的牙。哦,她长了16颗牙了。
Open your mouth, dear. Show daddy your teeth. Oh, she's got 16 teeth.
故事结束了,但孩子们的嘴巴仍张开着。
The story was over, but the children's mouths all remained open.
我张开口,它化入我的口中,心胸,更柔软了。
I opened my mouth, it incorporated into my mouth, mind, but also softened.
此外,我需要一张开给国税局的银行本票。
积极心态就是向好的,正确的方面扩张开来,同时第一时间投入进去。
A positive attitude is good, right hand spread, for the first time into.
张开嘴巴,吃吃这个好吃的。
张开嘴,我看看你的嗓子…发炎了。
Open your mouth and let me look at your throat... infection.
应用推荐