由这个小数位引出的差距却是巨大的。
这两个可选分支是由decision引出的。
这一次的事件所引出的问题并不是“他怎么了？”
The question prompted by the latest incident is not "what's wrong with him?"
谁分配到了由分类会议中引出的最近的变更请求？
Who has been assigned the latest change request introduced in the triage meeting?
一块阿波罗月球陨石所引出的疑团可能最终会被解开。
A mystery thrown up by the Apollo moon rocks may finally have been solved.
他面临一个严重指控和几个由主要指控引出的次要的指控。
He face one serious charge and several subsidiary charges arise out of the main charge.
我告诉你，我们聊天的话题说到那儿了，才引出的这句话。
I'm telling you, it came up in the context of the conversation.
我思考、我阅读、我深思熟虑，至少想出了另一个由诗引出的名称。
I thought, I read, I considered, and at last came up with another poetry-led title.
这不仅是“道法自然”所引出的一种理想境界，也是经济自由所追求的目标。
It is an oracular rule and the objective that the economic freedom pursues as well.
这必然引出我的下一个论点。
缓慢的主旋律引出了第一乐章。
这个巨大的命运转变引出两个问题。
This astonishing change of fortune raises two big questions.
研究引出了两个重要的问题。
这就引出了保持乐观态度的第二个原因。
清晰的问题引出明了的答案。
它还引出了如何自我塑造的问题。
这把他引出来了，比我所期望的还来得快些。
你有没有注意到一个好的想法常常直接引出另一个好想法？
Have you ever noticed how one great idea often leads directly to another?
她的最后问题引出了鲁珀特·默多克今天最好的回答。
Her last question elicited the best answer of the day from Rupert Murdoch.
这就引出了受信任连接的思想。
这就引出了一个有趣而又重要的问题：什么是分析类？
But this raises a very interesting and important question: Just what is an analysis class?
这样就引出了建立市场模型的概念，怎样建立呢？
And that leads to a notion of being able to model the market, how?
但是他也引出了一个更广泛的争论。
就像他经常说的那样，对立引出好感——而后相互攻击。
As he has often said, opposites attract-and then they attack.
好吧,这是一个引出那个特定音符的导音
Okay. So this is a leading tone going in to that particular note.
这就引出了本文中的另一个重点。
这一法规引出了第二个事件：回收火葬场的余热。
That principle underlies a second practice: recycling crematorium heat.
这边引出了一个更好的解决机场过度拥挤的办法。
这边引出了一个更好的解决机场过度拥挤的办法。
应用推荐