同事们喜欢有一个以其名字作为开端的信头。
Colleagues at work enjoy having a letterhead with their name at the top.
治疗囊性纤维化——开端的终结？
图8：变化开端的最后阶段。
那不是末日的开端，而可能是开端的终结。
It is not even the beginning of the end, but it is, perhaps, the end of the beginning.
开端的艺术很了不起，但结尾的艺术则更胜一筹。
Great is the art of beginning, but greater is the art of ending.
有史以来最成功的科幻系列回归– 至一切开端的时候。
The most successful science fiction series of all time returns - to its beginnings.
对我和沃尔的关系来说，这是个不好的开端。
以较小的、容易实现的目标来做开端经常是个好主意。
It is often a good idea to start with smaller, easily achievable goals.
将光标放在你所要的新页边空白开端。
Position the cursor where you want the new margins to begin.
他的演说是宴会的开端。
德纳姆女士的报告是一个可喜的开端。
广告收入在新的财政年度开端良好。
Advertising revenue in the new financial year has got off to a flying start.
在这次比赛中获胜是她未来事业发展的良好开端。
Winning the competition was the opening she needed for her career.
尽管当时我们并不知道，但这件事是后来一系列事件的开端。
Although we didn't know it, this incident was a taste of things to come.
科学也有文化历史，其根源可以追溯到文明的开端。
Science has a cultural history, too, with roots going back to the dawn of civilization.
我们相信，债务将会像金融史开端以来的每一次那样重要。
We believe that debt will matter like it has every time since the dawn of financial history.
现在它仅是一个漫长过程的开端。
但是他表示，这是个重要的开端。
交流是良好顾客服务的开端。
白色能代表成功的开端。
而它们仅仅是问题的开端。
我们有了一个良好的开端。
那对于我们的讨论是个不错的开端。
各国纷纷降息是一个重要的开端。
各国纷纷降息是一个重要的开端。
应用推荐