在法国开业是他们的一个大胆行动。
It was a bold move on their part to open a business in France.
新商店将在春天开业。
新商店预计春天开业。
该公司一个月前开业。
附近的一家超市开业后，当地的小商店就没有利润可赚了。
Small local shops stop being economic when a supermarket opens up nearby.
我对它的开业表示热烈的祝贺。
餐馆晚上开业。
1951年，一家名为 “LeMistral” 的新英语书店在巴黎开业。
In 1951, a new English language bookstore named "Le Mistral" was opened in Paris.
这个行业无制度规范，所以任何人都可以开业。
The industry isn't regulated, so anybody can hang out a shingle.
她从美术学院毕业后就开业当室内设计师。
After leaving art college she set up as an interior designer.
下一家分店将于下个月在利兹开业。
今晚是纳库姆托大楼的开业典礼。
这是商厦开业的特别优惠活动。
应用程序模式：公开业务模式。
这将打开业务对象编辑器。
我们学校附近的那个超级市场不久将重新开业。
因此，打开业务对象时，看到的是复杂类型。
Thus, when you open a business object, you see complex types.
事故后，餐厅将被认定安全后才能重新开业。
The restaurant re-opened after the incident when it was deemed safe.
其中第一号楼将于10月开业。
星期天开业的很少。
随即会打开业务日历编辑器，如图2 所示。
将随即打开业务流程编辑器，如图15中所示。
这个事务所将在十一月开业。
你们的公司什么时间开业？
这家豪华的矿泉疗养旅馆在今年早些时候已经开业。
The luxury naturist holiday spot opened its doors earlier this year.
根据该公司网站的消息，这座酒店原定于今年开业。
The hotel was scheduled to open this year, according to the company's Web site.
而且当你重新开业时也很难再将他们拉回你的生意。
It may prove very difficult to lure them back when you reopen for business.
很多私人画廊也在经营，每年会有很多新的画廊开业。
Many private galleries are in operation, with many more opening each year.
这个旗杆从一个世纪前饭店开业起就一直固定在那里。
The flagpole has been a fixture since the building was first opened a century ago.
这个旗杆从一个世纪前饭店开业起就一直固定在那里。
The flagpole has been a fixture since the building was first opened a century ago.
应用推荐