他用脚踩住最底下的横档稳住梯子。
He put his foot on the bottom rung to keep the ladder steady.
当它消失在船头底下的时候，我屏住了呼吸。
参见底下的注释。
你在公共场合以及私底下的行为方式都需要注意。
You need to pay attention to how you behave both in public and private.
杜克的枕头底下的那本书突然开始窸窸窣窣动了起来。
All of a sudden the book under Tuk's pillow began scraping and scratching.
那个牢友在底下的小柜拿出了一把锯齿刀。
The gang member reaches below a cabinet and pulls out a jagged knife.
他走向一张放在刺槐底下的椅子，我跟着他。
He makes his way over to a chair under an acacia, and I follow him.
然而私底下的对话就严厉多了。
我把袜子放在最底下的一个抽屉里。
位于厚玻璃底下的字看起来高些。
但是在我床底下的一个盒子里。
想一想整天坐在太阳底下的滋味吧！
看看脚底下的桥面有什么不同。
所以，鳕鱼可以通过网底下的开口逃脱。
这是潜藏在“全球变暖”底下的原因。
树底下的那辆车是李小姐的。
并且，玛丽和劳拉可以睡在底下的床上，就在那里。
And Mary and Laura would sleep in the bottom bed, where it was.
这样，观察者就不会察觉到底下的覆盖物。
This way, the observer won't recognize something is concealed underneath.
水底下的高出海底的山。
应该先处理眼底下的事。
楼底下的门被撞开了。
当那些动作底下的机制改变时，你可以在一个地方修改好。
When the underlying mechanics of those actions change, you can change them in one place.
而底下的部分就是土地，是阻挡从地下涌出的水。
And the bottom part is the land, which is pressing down waters below.
卧室里床底下的盒子里的那个旧钱包是你的吗？
Is the old wallet in the box under the bed in the bedroom yours?
乔伊斯当然可以。让我移一下座位底下的背包。
公园里有两个女人，在树底下的那位是我的朋友。
There are two women in the park. The one under the tree is my friend.
当一切就绪，点底下的按钮，绿色的键，激活程序。
We click this button down here, and when it's ready, the green play button will become active.
我发现可以通过拽林贵尼帽子底下的头发来控制他。
I discover I can control Linguini by pulling his hairs under his hat.
我发现可以通过拽林贵尼帽子底下的头发来控制他。
I discover I can control Linguini by pulling his hairs under his hat.
应用推荐