她为六巨头之一工作。
一些人认为，他的真正目的是威吓这家搜索引擎巨头。
这经常让媒体巨头向公众施加了过度的影响。
It was often intended to buy a media baron undue influence over the public.
有些科技巨头的情况确实如此。
这个软件巨头公开坚决反对盗版。
Officially, the software giant has taken a firm line against piracy.
想成为技术大亨、基金巨头吗？
部分技术巨头也对此表示欢迎。
但是这将草率地将三大巨头排除在外。
两个潜力巨头也将参与其中。
而印尼正是该地区的巨头。
搜索巨头现在发现自己处于讽刺的境况。
It is an ironic position for the search giant to find itself in.
似乎未来的巨头往往是偶然地走到了一起。
Often it seems that the way prospective tycoons come together is almost random.
然而美国的食品巨头已经公开支持这一产品。
Yet America's food giants have thrown their weight behind it.
英国又有一家金融巨头轰然倒下。
这对美国传媒巨头的影响深远。
但要拆散三巨头也是个巨大的错误。
It would be a huge mistake to break up the big three, though.
美国快餐业的巨头现在全球闻名。
The big names in American fast food are now well known all over the world.
三巨头的未来冒险？
在此类公司中，许多已经成长为现代商业巨头。
Many of these firms have gone on to become the giants of modern business.
两大商业巨头均为欧洲公司全球化的成功典范。
Both these giants are prime examples of successful global European companies.
科技是老大，一家科技巨头公司坐了头把交椅。
她是位金融巨头。
那么现在事情对于三大巨头有多严峻呢？
他说应该允许三巨头破产。
坊间甚至一度猜测，这家石油巨头可能将宣告破产。
And there was even speculation that the oil giant would go bankrupt.
存储将会变得很关键，这也是这些巨头企业的共识。
Storage will be critical. And that's what these big companies recognize.
但是两家巨头已经暗示他们可能上诉反对这个规定。
The two big companies have indicated they may appeal against the ruling.
这家互联网搜索巨头以往的强劲增长如今已经放缓。
但是现在谷歌这个科技巨头看来是要移除这个按钮了。
时下的传媒巨头在大多数谈判时都占有优势。
These days the media conglomerates have the upper hand in most negotiations.
应用推荐