一位著名艺术家的巡回展览在一家美术馆展出。
An art museum brings in a traveling show from a famous artist.
乘巴士巡回宣传获得了轰动性的成功。
她在全国巡回推销自己的书。
这套唱片选辑由去年巡回演出的实况录音汇编而成。
The album was compiled from live recordings from last year's tour.
由于群众的大力要求,这名歌手在她的巡回演唱中又加演了几场。
Due to overwhelming public demand, the singer added a few extra dates to her tour.
约翰即将展开一场历时九周的全国巡回演讲。
他那卓越的交际能力使得这次巡回演讲获得成功。
His ability to communicate effectively made this tour a success.
新版网站已囊括100多万次演唱会的信息和完整的巡回演出历史记录。
The new site already contains more than one million concerts and complete tour histories.
这支乐队目前正在法国进行九天的巡回演出。
随着治疗的成功,他开始巡回讲演他的经历。
Following his successful treatment, he began a tour to talk about his experience.
到1907年,她已经是在全国巡回演出的歌舞杂耍演出团的一名演员。
By nineteen-oh-seven she was part of a national vaudeville tour that performed across the country.
她在卡内基大厅举行一场音乐会,以此圆满结束了她的巡回演出。
按计划《妈妈咪呀》要进行一年的巡回演出。
我上个月去看了她的巡回演出。真棒!
这位有名的歌星总是在各个国家作巡回演出。
The famous singer was always touring in different countries.
他目前的世界巡回演唱会曾多次打破纪录。
He has been repeatedly breaking records with his current world tour.
在伦敦举行的一场精彩的音乐会将为他们的夏季巡回演出画上句号。
Their summer tour will culminate at a spectacular concert in London.
这个乐队目前正在欧洲进行为期两个月的巡回演出。
乐队正处于最近这次巡回演出后的顶峰状态。
在62岁的时候,您仍然花大部分时间去巡回演出。
At 62, you continue to spend a large percentage of your life touring.
这个乐队已开始巡回宣传他们的新唱片。
他在全国各地巡回演讲,争取更多的支持。
该民主党总统候选人计划进行另外一场巡回竞选活动,这次要覆盖整个工业区的中西部。
The Democratic presidential ticket plans another road show, this time through the industrial Midwest.
然后,他放下了笔,重返巡回赛的赛场。
你是巡回赛里的球星之一。
这位美国网球公开赛冠军表示这次的压力与巡回赛不同。
The US Open champion said the pressure was different from playing on tour.
毫无疑问,金毛巡回猎犬是多功能而且不同寻常的品种。
There is no question that the Golden Retriever is a versatile and remarkable breed.
这一次他们跟着它前进了, 那种迫切的心情就象孩子见了马戏团里巡回动物园一样。
They followed it this time, as eager as children in sight of a circus menagerie .
罗比:我们这次的巡回演唱会,以刚才的一场最为成功。
Robbie: That was the best concert we've given on the tour so far.
罗比:我们这次的巡回演唱会,以刚才的一场最为成功。
Robbie: That was the best concert we've given on the tour so far.
应用推荐