病人对治疗的反应比预想的好得多。
The patient has responded to the treatment rather better than expected.
那些对治疗没反应的病人,好转的机会很小。
For those patients who are not receptive to treatment, the chance for improvement is small.
不幸的是,他很痛苦,因为他的研究与他对治疗的好奇心不相容。
Unfortunately, he was miserable as his research wasn't compatible with his curiosity about healing.
它就像对治这些心理伤痛的良药。
双磷酸盐对治疗骨质疏松广泛有效。
Bisphosphonates are popular and effective for treatment of osteoporosis.
这对治疗成功来说十分重要。
总是需要判断变化对治理过程的影响。
We need to always determine the impact of the change on the governance processes.
对治疗效果进行定期随访总结。
然而,它对治疗比间皮瘤敏感。
However, it is much more amenable to treatment than mesothelioma is.
及早明确诊断对治疗和预后至关重要。
Early diagnose is essentially important for treatment and prognosis.
然而,研究发现对治疗学家来说并不奇怪。
These research findings should come as no surprise to therapists, however.
它对治疗拖延症特别有用!
It is particularly useful for the treatment of procrastination!
这种药对治疗咳嗽和喉咙痛的效果很好。
对治疗73%患者达到或完全或部分缓解。
Seventy-three percent of patients achieved either a complete or partial response to the treatment.
这种药对治疗发烧有效。
这药对治疗感冒有效吗?
这种药对治疗胃病有效。
为什么流动的凉水对治愈小的烧伤后帮助?
这就对治疗师作为一个人提出了很高的要求。
病人对治疗反应良好。
霍奇金淋巴瘤的分期对治疗和预后都很重要。
Staging of Hodgkin's disease is important to try and determine therapy and the prognosis.
此法对治伤风感冒早期出现的咳嗽尤其灵验。
This method is especially efficacious against cough presenting at the beginning of a cold.
从这种药草提炼出来的精华对治疗高血压有效。
The essence drawn out from this medicinal herb is good for high blood pressure.
对治疗期间可能出现的药物使用必须连续监测。
Possible drug use during treatment must be monitored continuously.
“你真的以为我对治愈它感兴趣吗?”杰克笑道。
"You really think I am interested in curing it?" Jake smiled.
“你真的以为我对治愈它感兴趣吗?”杰克笑道。
"You really think I am interested in curing it?" Jake smiled.
应用推荐